Приклади вживання Заступником директора Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З 2012 року пан Томанн працює заступником директора у Вінницькому міському центрі міського планування та архітектури.
Since 2012, Thomann has worked as a deputy director at the Vinnytsia Municipal Centre of Urban Planning and Architecture.Українська делегація зустрілась із заступником директора Департаменту МЗС з Євро-Азіатського регіону паном Олександром Бен Зві,
З 2006 до 2009 року працювала заступником директора департаменту вищої освіти Міністерства освіти України.
From 2006 to 2009 year worked as Deputy Director of the Department of higher education of the Ministry of education of Ukraine.У 2007- 2009 роках- працював заступником директора в ТОВ«Меріт Інвест».
From 2007 to 2009 he was a deputy director of“Merit Invest” company.З жовтня 2007 року працювала заступником директора програм, а пізніше- директором міжнародної благодійної організації«Open Ukraine Foundation».
Since October 2007, Ivanna worked as a Deputy Director of Programs, and later- З 2012 року працював заступником директора та начальником з безпеки на провідних холдингових підприємствах України.
Since 2012, he worked as the Vice Director and Chief Security Officer in Працював заступником директора Міжнародної дирекції Національної телекомпанії України,
He used to work as Deputy Director of the International Directorate of the National Television Company of Ukraineабо директором чи заступником директора школи.
or the principal or deputy-principal of the school.А син президента Роснафти Ігоря Сечіна Іван в 25 років став заступником директора департаменту в Роснафті.
And З 1997 до 2012 була начальником управління обслуговування фізосіб і заступником директора роздрібного департаменту в банку«Південний».
From 1997 to 2012 she has been Раніше працював директором берегової охорони, а також заступником директора Державної океанічної адміністрації Китаю.
He had also served as director of the coastguard and deputy head of the Chinese state oceanic administration.У листопаді 1999 року я був обраний менеджером програм, себто заступником директора Української служби,
In November 1999 I was selected Program Manager, i.e., the deputy director of залишилась заступником директора Департаменту урядової інформації.
she retained the post of Deputy Director З 1988 до 1993 року він був заступником директора Інституту вивчення США та Канади.
From 1988 to 1993, he was a Deputy Director of the Institute for the Study of the USA and Canada.який з 22 жовтня 2014 року працював заступником директора ДП.
who since October 22, 2014, worked as the Deputy Director of за іншою версією- заступником директора міського універмагу.
according to another version- the deputy director of З 2007 по 2008 рік Корі Шак була заступником директора з планування політики в державному департаменті.
From 2007 to 2008, Dr. Schake was the Deputy Director for Policy Planning at Попередня посадою в AFD, він був заступником директора Французького інституту міжнародних відносин,
Preceding AFD, he was Deputy Director of the French Institute on International Relations(IFRI),Спочатку оголошена головним технологом і заступником директора Bill& Melinda Gates Foundation Міллером Абелем,
Initially announced by the principal technologist and a deputy director at Bill& Melinda Gates Foundation,До липня 1914 року Роршах повернувся до Швейцарії, де служив заступником директора в регіональній психіатричній лікарні в Херізау.[2]
July 1914 Rorschach returned to Switzerland where he served as Assistant Director at the regional mental hospital Herisau
