ЗМІНА ВЛАДИ - переклад на Англійською

• change of power
• change of government
• regime change
• change of authorities
• transition of power

Приклади вживання Зміна влади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбулася зміна влади- наскільки це вплинуло на інвестиції?
How has the change in power affected the investment?

Чергова зміна влади не змінить ситуацію на краще.
A change in government will do nothing to improve the situation.

Суд Москві зміна влади в.
Moscow Court Rules Change in Power.

Перша- це зміна влади в країні.
The first is the change of government in Turkey.

Інтегральний Ера побачите зміна влади.
The Integral Era will see a shift in power.

У нас теж відбулася зміна влади.
We also had a change in leadership.

Але тут президентські вибори, зміна влади.
With Presidential elections, the power shifts.

Крим повернеться, коли буде зміна влади в Російській Федерації.
Crimea will return only when power changes in Russia.

У нас теж відбулася зміна влади.
There are also changes in power.

Ніхто не мав сумнівів, що на країну очікує зміна влади.
No one has planned that there will be a change in government in Spain.

Зміна влади пройшла без жодного пострілу.
The change of statehood takes place without a single shot.

Зміна влади на Мальдівах.
A power change in Maldives.

Зміна влади пройшла без кровопролиття.
A change in power without bloodshed.

Тобто, будь-яка зміна влади нам що дає?
How do I know what government changes impact me?

Але в цей час недоречно відбулася зміна влади в місті і в країні,
But at this time, the change of power in the city and in the country occurred inappropriately,

Політична нестабільність, постійна зміна влади та брак коштів не давали можливості розгорнути повномасштабну діяльність Академії. У лютому 1919 р.
Political instability, constant change of power and lack of funds not given opportunities to deploy full-scale activities of the Academy.

війна і зміна влади стали нормою в китайській політиці,
war and change of government was the norm in Chinese politics,

у нашій новітній історії, коли зміна влади не призвела до радикальних змін у зовнішньому курсі України….
when the change of power has not caused radical changes in Ukraine's foreign policy….

Постійна зміна влади в Україні, реквізиції,
Permanent change of government in Ukraine, requisition,

Кожна зміна влади, або чиновника в тому, чи іншому відомстві,
Each change of power, or department officer in that