КОНКРЕТНОЇ СПРАВИ - переклад на Англійською

• particular case
• specific case

Приклади вживання Конкретної справи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звернувшись до нашої конкретної справи, помічаємо, що навіть після того, як мати відмовилася виконати умови організації побачень,
Turning to the specific case at hand, we note that even after the mother had

враховуючи обставини конкретної справи.
taking into account the circumstances of a particular case.

обставини конкретної справи, не може застосувати до вказаних осіб інший,
circumstances of a particular case, can not apply to the indicated persons another,

з огляду на факти і обставини конкретної справи, яку він розглядає, справді було необхідним.
was necessary having regard to the facts and circumstances prevailing in the specific case before it.

які відповідальні за конкретну справу.
unit responsible for a particular case;

Вони не затрачують багато зусиль на конкретні справи.
And they do not spend too much time on each specific case.

Самопоміч» зараз робить конкретну справу.
Gentleman is making a particular case.

У 2012 році заснував Хмельницьку обласну громадську організацію«За конкретні справи».
Was founded by Khmelnitskiy regional public organization“For the specific case.”.

Конкретні справи: Дунаєвецький район.
Real deeds: Dunayeveckiy region.

Конкретні справи прив'язуються до сурогатного унікальному індексу цих проміжків.
Specific cases are tied to the surrogate unique index of these intervals.

Конкретні справи» в районах: Городоцький.
Real deeds» in regions: Gorodockiy.

Конкретні справи: Ярмолинецький район.
Real deeds: Yarmolineckiy region.

Конкретні справи: Чемеровецький район.
Real deeds: Chemeroveckiy region.

Воно любить конкретні справи.
They like very specific things.

Одноразові(для якогось одного конкретного справи).
Agree(for a particular business).

Я не можу коментувати конкретні справи.
I can't comment on particular cases.

Люди вибирають гасла, а не конкретні справи і бачення.
People choose slogans, not concrete issues and visions.

Але є чимало способів проводити виплати за конкретні справи і послуги.
But there are many ways to make payments for specific cases and services.

Я не можу коментувати конкретні справи.
I cannot comment on specific cases.

Як ми будемо робити конкретні справи.
How you can do specific things.