Приклади вживання Міжнаціональних відносин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яке значення мало прийняття Верховною Радою«Декларації прав національностей» для розвитку міжнаціональних відносин?
What value was for the Parliament"Declaration національних меншин та міжнаціональних відносин повідомив його голова Григорій Немиря, передає кореспондент Центру прав людини"Зміна".
National Minorities and Interethnic Relations Hryhoriy Nemyria made a corresponding statement at the Committee's meeting, a Human Rights Information Centre correspondent reports.етнічної історії, міжнаціональних відносин, етнонаціональних процесів,
ethnic history, international relations, national processes,старший науковий співробітник Центру з вивчення міжнаціональних відносин при Президії Академії наук СРСР.
senior researcher at the Centre for the Study of Interethnic Relations of the Presidium of the Academy of Sciences of the USSR.національних меншин і міжнаціональних відносин надала можливість студентам відчути себе справжніми депутатами
National Minorities and International Relations provided an opportunity for students to feel the real deputiesнаціональних меншин та міжнаціональних відносин було ухвалено рішення рекомендувати Верховній Раді України прийняти законопроект у другому читанні.
National Minorities and Interethnic Relations decided to recommend Verkhovna Rada of Ukraine to adopt the draft law in second reading.то помітили б, що соціально-економічне бачення«Свободою» України нагадує бачення Республіканської партії Сполучених Штатів, і що її підхід до питань міжнаціональних відносин надзвичайно схоже на офіційну політику в країнах Балтії.
they would have noticed that Svoboda's socioeconomic vision of Ukraine resembles that of the Republican Party for the United States and that its approach to ethnic relations is strikingly similar to official policy in the Baltic states.національних меншин і міжнаціональних відносин для того, щоб звернутись до відповідних інституцій.
National Minorities and International Relations in order to appeal to the relevant institutions.національних меншин і міжнаціональних відносин.
National Minorities and Inter-Ethnic Relations.національних меншин, і міжнаціональних відносин розглянуть цей випадок
national minorities and interethnic relations will consider this caseнаціональних меншин і міжнаціональних відносин.
national minorities and international relations.теми міжрелігійних та міжнаціональних відносин в контексті прав людини заслуговують самої пильної уваги
we think the problems of inter-religious and inter-ethnic relations in the context of human rights deserve the closest attentionформування гармонійних міжнаціональних відносин, зміцнення правопорядку
shaping harmonious interethnic relations, strengthening lawнаціональних меншин і міжнаціональних відносин спільно з Агентством ООН у справах біженців.
National Minorities and International Relations in cooperation with the UN Agency for Refugees.з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин у місті Краматорську 13. 04. 2016р.
National Minorities and Interethnic Relations in the city of Kramatorsk on 13 April 2016.національних меншин і міжнаціональних відносин.
National Minorities and International Relations.з питань прав людини, нацменшин і міжнаціональних відносин та інших законопроектів, пов'язаних з євроінтеграцією України.
National Minorities and International Relations and other bills related to the European integration of Ukraine.Республіканський комітет з міжнаціональних відносин поділяться фактами
Republican Committee on Intercultural Relations will present factsмолоді та спорту пропозицій щодо формування державної політики у сфері міжнаціональних відносин, релігії та захисту прав національних меншин в Україні.
sport координаційні зв'язки з відповідними органами іноземних держав, до компетенції яких належить реалізація політики у сфері міжнаціональних відносин, релігії, свободи совісті
coordination communications with relevant organs 
