НЕПРИБУТКОВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ - переклад на Англійською

• non-profit organizations
• nonprofit organizations
• non-profit organisations
• not-for-profit organizations
• not-for-profits
• non-for-profit organizations
• nonprofit organizations
• nonprofit organisations

Приклади вживання Неприбуткових організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

не можуть бути включені до реєстру неприбуткових організацій.
cannot be included in the register of non-profit organizations.

Однак від професійних спілок як неприбуткових організацій, що не ведуть комерційної діяльності,
Trade union entities, as nonprofit organizations without business activity,

Для неприбуткових організацій- громадських об'єднань,
For non-profit organisations(NPOs)- public associations,

університетах, а також підприємствах, громадських та неприбуткових організацій.
universities as well as businesses and public and non-profit organizations.

Більшість неприбуткових організацій мають природне бажання бути незалежними центрами ініціативи
Most nonprofit organizations have a natural desire to serve as independent centers of initiative

внести її до податкового реєстру неприбуткових організацій.
put it on the tax register of non-profit organizations.

державних установ, неприбуткових організацій).
government agencies, not-for-profit organizations).

Book page Комплекс послуг для громадських та неприбуткових організацій admincit 10 7 years 4 weeks тому.
Book page Services for non-governmental and non-for-profit organizations admincit 5 6 years 39 weeks ago.

благодійних установ та інших неприбуткових організацій, що вимагають фінансування.
and other nonprofit organizations that need funds.

волонтерська організація була внесена до податкового реєстру неприбуткових організацій.
a volunteer organization must be entered into the tax register of non-profit organizations.

самозайнятих підприємців в будь-яких комерційних організацій або неприбуткових організацій.
as self-employed entrepreneurs in either profit-seeking or not-for-profit organizations.

Працівники державних установ та неприбуткових організацій, які залежать від державного фінансування, можуть тлумачити як егоїзм бажання громадян обмежити
Employees of governmental agencies and nonprofit organizations receiving governmental funds might see the public's desire to limit

надмірних вимог публічної звітності онлайн для всіх неприбуткових організацій.
excessive public online reporting requirements for all nonprofit organizations.

законопроект автоматично вносить Українську канонічну православну церкву, як і інші церкви, до Реєстру неприбуткових організацій.
Ukrainian canonical Orthodox Church, as well as other churches in the Register of non-profit organizations.

державних установ, неприбуткових організацій).
government agencies, and not-for-profit organizations).

Марк Мур(Mark Moore)- професор з питань неприбуткових організацій та директор Hauser Centre for Nonprofit Organisations у John F.
Mark H. Moore is the Hauser Professor of Nonprofit Organisations and director of the Hauser Centre for Nonprofit Organisations, at the John F.

це важливий знак для європейських підприємців та неприбуткових організацій.
it is the valuable sign for the European entrepreneurs and non-profit organizations.

Пентагону та безлічі неприбуткових організацій.
the Pentagon and countless nonprofit organizations.

Стратегічне планування може допомогти керівникам державних і неприбуткових організацій мислити і діяти стратегічно.
Strategic planning can help leaders and managers of public and nonprofit organizations think, learn, and act strategically.

бізнесу та неприбуткових організацій.
business and nonprofit organizations.