НЕКОМЕРЦІЙНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ - переклад на Англійською

• non-profit organizations
• nonprofit organizations
• non-profit organisations
• non-commercial organizations
• of nonprofit organisations
• non-commercial organisations
• non-profit institutions
• not-for-profit organizations
• non-government organizations
• for-profit organizations

Приклади вживання Некомерційних організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

студенти також можуть бути в змозі знайти можливості в некомерційних організацій, державних установ та банківської справи.
students might also be able to find opportunities in nonprofit organizations, government agencies, and banking.

Прийняття рішень про створення комерційних та некомерційних організацій, про участь в таких організаціях,
Decisions on the establishment of commercial and non-commercial organizations, participation in such organizations,

Запровадження інших Товариств та некомерційних організацій, які слідують аналогічним цілям в таких областях,
The introduction of other associations and non-profit organisations that follow similar objectives in the areas of intercultural

консультанти для журналістських та некомерційних організацій.
advisors for journalistic and nonprofit organizations.

Підтримка комерційних та некомерційних організацій у їх сталому розвитку, надаючи їм можливості для обміну досвідом
To support commercial and non-commercial organizations in their sustainable development by providing them with experience exchange opportunities

Ми пропонуємо службу бронювання місць для комерційних та некомерційних організацій для проведення функцій у нашому сучасному класі.
We offer a venue booking service for commercial and non-profit organisations to host functions in our state-of-the-art classroom.

Наша програма Фінанси і менеджмент призначений для прискореної кар'єри випускників нефінансової походження, які хочуть працювати в фінансовому менеджменті для комерційних і некомерційних організацій.
Our MSc Finance and Management programme is designed to fast-track the careers of graduates from non-finance backgrounds who want to pursue a career in financial management for commercial and non-commercial organisations.

тим більше можливостей є для некомерційних організацій, щоб дати цю допомогу.
the more opportunities there are for nonprofit organizations to give that help.

Спеціалізується в комп'ютерних науках та маркетингу некомерційних організацій, має 10-річний управлінський досвід в сфері освіти, кандидат технічних наук.
He is a PhD in Technical Sciences, specialist in computer science and non-profit institutions marketing, has 10+ years' experience in management and education.

випускники можуть працювати для урядових або некомерційних організацій.-.
graduates can work for the government or non-profit organisations.-.

також комерційних і некомерційних організацій.
commercial and non-commercial organizations.

управління громадських і некомерційних організацій.
managing public and nonprofit organizations.

Наша програма Фінанси і менеджмент призначений для прискореної кар'єри випускників нефінансової походження, які хочуть працювати в фінансовому менеджменті для комерційних і некомерційних організацій.
Our Finance and Management programme is designed to fast-track the careers of graduates from non-finance backgrounds who want to work in financial management for commercial and non-commercial organisations.

Реєстру некомерційних організацій і фондів та Реєстру комерційних порук.
the Register of Non-Commercial Organizations and Funds and the Register of Commercial Guarantees.

місцеві чиновники і співробітники некомерційних організацій.
local government or other not-for-profit organizations.

Положення про організацію- документ, на підставі якого здійснюється діяльність державних і муніципальних некомерційних організацій, які виконують свої функції за рахунок коштів відповідних бюджетів.
The situation about the organization the document on the basis of the activity of state and municipal non-commercial organizations, which perform their functions at the expense of the respective budgets.

уряду та некомерційних організацій.
government, and not-for-profit organizations.

На сьогодні людські ресурси є вирішальним фактором для компаній та некомерційних організацій, щоб отримати конкурентну перевагу.
Human resources represent a crucial factor for companies and non-profit organisations in order to gain a competitive advantage.

Як показують дані Національного центру благодійної статистики(NCCS), в США зареєстровано понад 1, 5 мільйона некомерційних організацій.
According to the National Center for Charitable Statistics(NCCS) there are more than 1.5 million not for-profit organizations in the United States.

інжинірингових компаній, некомерційних організацій.
engineering companies, non-commercial organizations.