НОВОЇ ІСТОРІЇ - переклад на Англійською

• of a new history
• of the new story
• of modern history

Приклади вживання Нової історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2016 році Майкл Догерті вже допоміг Брайану Сінгеру з придумуванням нової історії у франшизі про«Людей Ікс»- з«Апокаліпсисом».
In 2016, Michael Dougherty has already helped Brian Singer with inventing a new story in the franchise about the“X-Men”- with the“Apocalypse.”.

Найважливіші події нової історії України постійно знаходять своє відображення у творчості гурту.
The most important events of the new history of Ukraine are constantly reflected through the work of the group.

Початок нової історії, яка закінчується фразою:"Потім він використував зброю насобі".
The beggining of a new story that ends with the phrase:"then turned the gun on himself".

Північної Америки у другий період нової історії.
country of Europe and America in another period of new history.

редевелопмент дали старт нової історії об'єкта.
redevelopment have launched a new history object.

у непрості часи нової історії продовжували системно розвивати підприємство.
in the difficult times of the new history, continued to systematically develop the company.

Коли ви підтвердите дію, відео відкриється в Instagram на екрані додавання нової історії.
When you confirm the action, the video will open in Instagram on the screen add a new story.

Саме ця розповідь надихнув Лермонтова на написання нової історії про волелюбний і бунтівному героя.
It was this story that inspired Lermontov to write a new story about the freedom-loving and rebellious hero.

Вони горді з того, що саме від них стартує відлік нової історії з'єднання.
They are proud that the count of the unit's new history starts precisely from them.

створенні цілого світу та нової історії.
creation of the whole world and new history.

Серпня 1991 року ознаменувало початок нової історії у моїй країні, коли проголосивши свою незалежність,
August 27, 1991 marked the beginning of a new history in my country, when it declared its independence,

органами державної влади ми розглядаємо своє лідерство, як ключову частину нової історії- історії електричної,
public authorities, we see our leadership as a key part of a new history, the history of electric,

середньовічної та нової історії країн Південної Азії(література,
medieval, and recent history of the countries of southern Asia(literature,

Запрошуємо всіх бажаючих науковців до творення нової історії, яка впродовж багатьох років буде міститися у винаході людства, що існуватиме вічно, незважаючи на розвиток цифрових технологій,- у книзі!
We invite all scholars who wish to create a new history, which for many years will be kept in the invention of mankind that will exist forever, despite the development of digital technologies,- in the book!

Отримати досвід абсолютно нової історії: допоможіть Маріо і Сонік втекти з 2D-консолі,«Токіо'64»,
Brand New Story: Help Mario& Sonic escape from a 2D-themed console,

наприкінці 13 століття кастильський король Альфонс X написав твір«Cronica General», де використовував давньогрецький міф для створення нової історії брігантійськой башти.
the Castilian king Alfonso X wrote a Cronica General in the late 13th century where he used Mediterranean myths in order to create a new history of the Brigantian tower.

у нас буде ще 10 мільйонів людей, які можливо будуть зацікавлені грою завдяки новим місцем дії, нової історії, або нових морських битвах і піратами».
there's another 10 million brand new people who might be interested in the new setting, because of the new history, or the new naval battles and the pirates.

де ще декілька років тому відбувалися події нової історії- Майдан Незалежності, та нова географічна точка України,
where it is hot in any season; and place, which hosted new history events only few years ago- Maydan Nezalezhnosti;

Всесвітньої нової історії.
The New Global History.

Особливо, нової історії.
Especially the extra story.