НОВУ СТРАТЕГІЧНУ - переклад на Англійською

• new strategic

Приклади вживання Нову стратегічну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністр ВПС США вперше представила новий стратегічний бомбардувальник В-21.
US Air Force Minister for the first time introduced a new strategic bomber B-21.

Ракета призначена для оснащення нових стратегічних ракетоносців проекту 955"Борей".
The missile is designed to equip new strategic submarines of Project 955"Borey".

Нова Стратегічна- глобальні трансатлантичні
New Strategic Concept- Global Transatlantic

Нова Стратегічна Концепція Альянсу була опублікована на перший день саміту.
The Alliance's New Strategic Concept was published on the first day of the summit.

Міжнародний криза має стати можливістю для проникливості і нового стратегічного планування.
Only in this way can the current crisis become an opportunity for discernment and new strategic planning.

визначення нових стратегічних цілей і задач.
determination of new strategic objectives and tasks.

Готуючись до майбутнього: кіберзахист і нова Стратегічна концепція.
Preparing for tomorrow: cyber defence and the New Strategic Concept.

Тому вже зараз розпочалася робота над новими стратегічними документами регіонального розвитку.
Therefore, work on the new strategic regional development documents has already begun.

Міжнародний криза має стати можливістю для проникливості і нового стратегічного планування.
The crisis becomes an opportunity for discernment and new strategic planning.

Енергетична політика України у контексті нових стратегічних ініціатив ЄС.
Energy policy in Ukraine in the context of new strategic energy initiatives in the EU.

Новий стратегічний план EGI відкрит для коментарів.
The new strategy plan is available for comments.

Рамкова програма передбачає підписання нового стратегічного документа на 5 років для подальшого фінансування установами,
The framework envisages the signing of a new strategic document for five years for further funding by UN agencies,

Відповідно до Основоположного актаНАТО-Росія нова Стратегічна концепція має підтвердити бажання НАТО допомогти у розбудові спільного порядку євроатлантичної безпеки, що включає співпрацю з Росією в галузі безпеки.
Consistent with the NATO-Russia Founding Act, the new Strategic Concept should reaffirm NATO's desire to help build a cooperative Euro-Atlantic security order which includes security cooperation with Russia.

Провести якісну трансформацію ПНВХ(пусковим етапом стала розробка нової стратегічної ідеї, стратегії
To carry out a qualitative transformation of PNVH(the starting point was the development of a new Strategic Idea, strategy

Лісабонський саміт НАТО у листопаді 2010 року виробив новий стратегічний концепт, що затверджує- на папері- зобов'язання альянсу захищати території його членів.
The NATO summit in Lisbon last November produced a new strategic concept that confirms- on paper- the alliance's obligation to defend its members' territories.

Очікується, що новий стратегічний ударний повітряний комплекс почне надходити у війська в середині 2020-х років під ім'ям B-21 Raider.
It is expected that the new strategic strike air complex will begin to enter the troops in the mid-2020s under the name of B-21 Raider.

Із своєю новою Стратегічною Концепцією, Альянс буде більш ефективним,
With its new Strategic Concept, NATO will be more effective,

Нове стратегічне мислення, нові бізнес-концепції,
New strategic thinking, new business concepts,

прийняти нове стратегічний напрям, і це означає, що зміна для багатьох людей.
perhaps adopt a new strategic direction, and that means change for a lot of people.

Рішення від Шредер і«Atkins Global» пропонує містобудівникам нове стратегічне бачення, яке дозволяє скористатися прихованими аспектами взаємопов'язаної інфраструктури міста.
The proposal provides a new strategic vision for urban planners to help unlock hidden layers of the city through connected infrastructure.