Приклади вживання Отримав визнання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hardwell вперше отримав визнання в 2009 році за його бутлег"Show Me Love vs. Be".
WEB LINK Hardwell gained recognition in 2009 for his bootleg of“Show Me Love vs. Be”.Камю незабаром отримав визнання важливого літературного діяча.
Camus soon gained recognition as a major literary figure.Бренд Zibert отримав визнання на щорічному конкурсі Effie Awards Ukraine 2011, що оцінює ефективність маркетингових комунікацій.
Zibert gains recognition at the annual Effie Awards Ukraine 2011, confirming the effectiveness of marketing communications.Проект отримав визнання: компанія на Indiegogo за півроку зібрала 928 тисяч доларів з потрібних 300 тисяч.
The project has won recognition: its campaign on Indiegogo raised $928 thousand from required 300 thousand within 6 months.Лодж вперше отримав визнання у Франції на початку 1990-х, після публікації Rivages двох його романів,«Гарна робота» і«Зміна місць».
Lodge's work first received recognition in France in the early 1990s, after the publication by Rivages of two of his novels, Nice Work and Changing Places.Протягом багатьох років Instituto Hemingway укладав угоди, отримав визнання і акредитацію від національних і міжнародних організацій різного престижу.
Throughout more than 20 years Instituto Hemingway В 1966 році“Форт-Худ 3” отримав визнання серед інакодумців за їх відмову служити у В'єтнамі.
In 1966, the"Fort Hood 3" gained acclaim among dissenters for their refusal to serve in Vietnam.Досвідчений театральний актор Серкіс отримав визнання за свою роботу на сценах Лондона та Великобританії.
An accomplished stage actor, Serkis has received acclaim for his work on the stages of London and across the United Kingdom.Заснований у 1965 році,«Pink Floyd» спочатку отримав визнання за свою психоделічну або космічну рок-музику,
Formed in 1965, Pink Floyd initially earned recognition for their psychedelic or space rock music,Він також отримав визнання за роль Білла Сайкса у стрічці«Олівер Твіст» каналу PBS.
He also garnered acclaim for the role of Bill Sikes in the PBS presentation of Oliver Twist.Ситино отримав визнання за свої роботи від Американської історичної асоціації,
Citino received recognition for his works from the American Historical Association,У той час Ганс фон Бургхаузен отримав визнання завдяки церквам в Ландсхуті і Ноййоттингу.
At that time Hans von Burghausen had gained recognition through his churches in Landshut and Neuötting.Листопада 2008 року Європейський університетський фонд отримав визнання юридичної особи
On 5 November 2008 Протягом багатьох років Instituto Hemingway укладав угоди, отримав визнання і акредитацію від національних і міжнародних організацій різного престижу.
Throughout the years Instituto Hemingway Він отримав визнання за образність історій,
It has been recognised for its imaginative stories,Я зробив заяву, отримав визнання і вже закінчив свій перший рік навчання в університеті Редінга.
I made application, got admission and already finished my first year of education in University of Reading.Шеф-кухар ресторану“11 Mirrors” Тарас Хрущ вперше отримав визнання цього престижного видання,
Mirrors chef Taras Khrushch received recognition from Chef Magazine for the first time,де отримав визнання за зображення короля Ліра.
where he gained recognition for his portrayal of King Lear.Камю незабаром отримав визнання важливого літературного діяча.
Camus soon received the recognition of an important literary figure.Камю незабаром отримав визнання важливого літературного діяча.
Camus soon received the recognition of an important literary figure.
