Приклади вживання Отримав незалежність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сінгапур отримав незалежність від Великої Британії, приєднавшись до Малайзії в 1963 році,
Отже, Крим отримав незалежність не в результаті вторгнення російських військ,
So, Crimea gained independence not as a result of the invasion of Russian troops,У 1960 Кіпр отримав незалежність і під час переговорів між Англією,
In 1960 Cyprus gained independence and, after the negotiations between Britain,Поточний прапор є злегка зміненою версією прапора, що використовувався після того, як Туркменістан отримав незалежність від Радянського Союзу(27 жовтня 1991 року).
The current Turkmenistan flag is a slight modification of the flag used after Turkmenistan gained independence from the Soviet Union on October 27, 1991.Кіпрські грошові одиниці залишалася за курсом еквівалентними до фунта стерлінгів до 1972 року(до 12 років з моменту відколи Кіпр отримав незалежність від Великої Британії).
The Cyprus pound remained equal in value to the pound sterling until 1972, some twelve years after Cyprus gained independence from the United Kingdom.Коли Судан отримав незалежність в 1956 році,
Велика Британія зберегла дві військові бази після того, як острів отримав незалежність від британського колоніального правління 1960 року.
Britain retains two sovereign military bases in Cyprus since the island gained its independence from British colonial rule in 1960.Велика Британія зберегла дві військові бази після того, як острів отримав незалежність від британського колоніального правління 1960 року.
Britain has retained two sovereign military bases in Cyprus since the island gained its independence from British colonial rule in 1960.поки Науру отримав незалежність.
when the country of Nauru gained its independence.Інша організація під назвою Мусульманська ліга на чолі з Мухамедом Алі Джінна досягла створення окремої мусульманської держави Пакистан(пізніше Східний Пакистан отримав незалежність і тепер відомий під назвою Бангладеш).
Another organization, called the Muslim League, led by Muhammad Ali Jinnah, led a successful movement for the creation of a separate Muslim-state called Pakistan(later East Pakistan gained independence and came to be known as Bangladesh).Північна Родезія отримала незалежність від Великої Британії як нова держава Замбія, а Ньясаленд отримав незалежність як нова держава Малаві.
when Northern Rhodesia Північна Родезія отримала незалежність від Великої Британії як нова держава Замбія, а Ньясаленд отримав незалежність як нова держава Малаві.
when Northern Rhodesia У 1963 р. острів Занзібар отримав незалежність від Великої Британії, а на початку 1964 року у новоствореній державі вибухнула революція,
In 1963, the island of Zanzibar had gained independence from Britain, and in early 1964 there was a revolution, leading to the establishent ofЦі три пострадянські республіки отримали незалежність у 1991 році.
Its three Soviet republics gained independence in 1991.В 1953 Камбоджа отримала незалежність від Франції.
Деякі бантустани отримали незалежність, що дозволило організувати гральний бізнес.
Some Bantustans gained independence and this made it possible to organize gambling.Країна отримала незалежність в 1990 році.
The country achieved independence in 1990.Словенія отримала незалежність від Югославії 25 червня 1991 року.
Slovenia won its independence from Yugoslavia on June 25, 1991.У 1975 р. всі португальські колонії отримали незалежність.
In 1975, many Portuguese colonies gained independence.Гайана отримала незалежність в 1966 році.
Guyana achieved independence in 1966.
