Приклади вживання Оцінювання ризиків Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
хто виявляє і здійснює оцінювання ризиків(внутрішній або зовнішній радник)
who identifies and performs risk assessment(an internal or external adviser),Проведення поточного оцінювання ризиків для систем керування інформацією- це важлива діяльність, яка допоможе вашій організації проаналізувати ефективність захисту безпеки,
Conducting ongoing risk assessments of your information management systems is a crucial activity to help your organization understand the effectiveness of security,Результати оцінювання ризиків допоможуть керувати
Держави-члени, після обов'язкового оцінювання ризиків безпеці, приймають рішення про межі,
Member States shall, after a mandatory security risk assessment, decide the extent to which they will apply,естонського законодавства, оцінювання ризиків і аудит online-бізнесу,
Estonian legislation, risk assessment and online business audit,необхідно проводити оцінювання ризиків, а виробник повинен перевіряти,
to satisfy essential requirements, the risk assessment has to be carried outведення електронного бізнесу, оцінювання ризиків.
electronic business, risk assessment.щодо загальної безпечності продуктів, та охоплює оцінювання ризиків продуктів, які можуть нашкодити здоров'ю
developed within the framework of the GPSD and extends risks assessment to products that can harm the healthОцінювання ризику- ключ до створення здорового робочого місця в титановому виробництві.
Risk assessment is a key to development of healthy working environment in titanium production.З цією метою можуть використовуватися статистичні дані та процедури оцінювання ризику.
Statistics and risk assessment procedures can be used for this purpose.Однак оцінювання ризику є нелегким завданням.
However, assessing the risk is not an easy matter.Оцінювання ризику і визначення неприйнятних ризиків. .
Assess risk and identify unacceptable Імовірно, найскладнішим етапом цього процесу є оцінювання ризику.
Probably Загальне оцінювання ризику полягає у ідентифікації небезпеки
Risk assessment consists of the identification of hazardsОцінювання ризику для якості має базуватися на наукових даних
The evaluation of the risk to quality should be based on scientific knowledgeЗапропонована шкала є високовірогідним інструментом оцінювання ризику ССС протягом 5 років після ГІМ незалежно від проведення РТ.
Newly developed scale is a precise instrument for risk assessment of 5-years CD after MI and it is informative regardless reperfusion therapy.Оцінювання ризику для якості базується на наукових знаннях, досвіді щодо процесу
The evaluation of the risk to quality should be based on scientific knowledgeРезультатом загального оцінювання ризику є або кількісна оцінка ризику
The output of a risk assessment is either a quantitative estimate of Оцінювання ризику- це систематичний процес оцінювання актуальних способів контролю
A risk assessment is a systematic process for evaluating existing controlsОцінювання ризику для якості базується на наукових знаннях,
The evaluation of the risk to quality is based on scientific knowledge,
