ПОВИННА ПІДТРИМУВАТИ - переклад на Англійською

• should support
• must support
• must maintain
• should maintain
• has to sustain
• has to support
• shall maintain
• must sustain
• needs to support

Приклади вживання Повинна підтримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для успішної транзакції пластикова карта повинна підтримувати онлайн-оплату покупок в інтернет-магазинах.
For a successful transaction, a plastic card must support online payment for purchases in online stores….

Водночас, багато прагматиків дотримуються думки, що Україна повинна підтримувати добрі стосунки з Росією.
At the same time, pragmatists note that Ukraine must maintain good relations with Russia.

Оскільки людина повинна підтримувати своє життя власними зусиллями,
Since man has to sustain his life by his own effort,

парафія повинна підтримувати харитативну діяльність Церкви на регіональному,
the parish should support charitable activities of the Church at the regional,

Система лісоуправління в лісах високої природоохоронної цінності(ЛВПЦ) повинна підтримувати та покращувати характеристики, які визначають статус цих лісів.
Management activities in high conservation value forests should maintain or enhance the attributes which define such forests.

багато інших мовно чутливих типів даних також повинна підтримувати різні локалі вимогам.
many other locale-sensitive data types also must support differing locale requirements.

вони стурбовані тим, що дитина повинна підтримувати«нормальну» температуру.
because they are concerned that the child must maintain a“normal” temperature.

Оскільки людина повинна підтримувати своє життя власними зусиллями,
Since man has to sustain his life by his own efforts,

Платформа повинна підтримувати роботу з десятковими
The platform should support decimal and hexadecimal numbers(summation,

ірландських злидарів повинна підтримувати ірландська власність.
that Irish property must support Irish poverty.

поза ним повинні бути швидкими і гра повинна підтримувати хороший темп.
off the field should be quick and the game should maintain a good tempo.

структура даних повинна підтримувати двусвязні компоненти.
a data structure must maintain the biconnected components.

мова повинна підтримувати менші значення, які використовуються в комбінації.
the language has to support the smaller values used in the combining.

Оскільки людина повинна підтримувати своє життя власними зусиллями,
Since man has to sustain his life by his own effort,

Система лісоуправління в лісах високої природоохоронної цінності(ЛВПЦ) повинна підтримувати та покращувати характеристики, які визначають статус цих лісів.
Management activities in high conservation value forests shall maintain or enhance the attributes which define such forests.

парафія повинна підтримувати харитативну діяльність Церкви на регіональному,
the parish should support the charitable activity of the Church on a regional,

діяльність Співтовариства повинна підтримувати та доповнювати діяльність компетентних органів у державах-членах;
Community action must support and supplement action by the competent authorities in the Member States;

зменшує кількість інформації про multicast маршрутизації, яку мережа повинна підтримувати.
reduces the amount of multicast routing information that the network must maintain.

Оскільки людина повинна підтримувати своє життя власними зусиллями,
Since humans must sustain their lives by effort,

Оскільки людина повинна підтримувати своє життя власними зусиллями,
Since man has to sustain his life by his own effort,