ПОВНУ ВЛАДУ - переклад на Англійською

• full power
• complete power
• full control
• complete authority
• full authority
• complete control
• total power
• absolute power

Приклади вживання Повну владу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Com визначає фашизм як"урядову систему на чолі з диктатором, що має повну владу, примусово пригнічуючи опозицію
Com:"a governmental system led by a dictator having complete power, forcibly suppressing opposition

Іншими словами, ринкові сили, якщо їм надати повну владу навіть у суто економічних і фінансових питаннях викликають хаос і врешті-решт можуть призвести
To put the matter simply," he writes,"market forces, if they are given complete authority even in the purely economic and financial arena,

Com визначає фашизм як"урядову систему на чолі з диктатором, що має повну владу, примусово пригнічуючи опозицію
Com, fascism is“a governmental system led by a dictator having complete power, forcibly suppressing opposition

про право мати повну владу над іншими і ставитися до них як до абсолютно нижчої.
the right to have total power over others and to treat them as absolutely inferior.

то диктаторові)- саме він матиме повну владу над нами.
whoever exercises this control has complete power over us.

про право мати повну владу над іншими і ставитися до них як до абсолютно нижчої.
the right to have total power over others and to treat them as absolutely inferior.

Таке сприятливе становище дає капіталу повну владу над підприємством, а саме,
This privileged position gives to capital all the powers of the company: direction,

поступово знаходить повну владу над людським організмом.
gradually gains full power over the human body.

що він має повну владу над усіма єпископами, що всі королі можуть цілувати лише його ногу, що він може відсторонювати імператора
that he had full power over all bishops; that only his feet should be kissed by"all princes";

делегували Конференції повну владу для активного підтримання наших всесвітніх служб,
they thereby delegated to the Conference complete authority for the active maintenance of our world services

делегували Конференції повну владу для активного підтримання наших всесвітніх служб,
they thereby delegated to the Conference complete authority for the active maintenance of our world services

Повний контроль і повна влада в руках чоловіка.
The entire control and full power is hands of man.

Мобуту швидко скористався повною владою над Конго і перейменовав країну в Заїр.
Mobutu quickly seized complete power of the Congo and renamed the country Zaire.

Капітан володіє повною владою на борту судна.
The captain enjoyed complete authority on board.

Базиліка знаходиться в Італії, але знаходиться під повною владою Святого Престолу.
The basilica is located in Italy but is under the full authority of the Holy See.

Повна влада над повітрям.
Complete control of the air.

Батьки користувалися повною владою над дітьми.
Parents had total dominance over children.

У вас є повна влада.
They have a full government.

Проте, він не мав повної влади, щоб підписати і Ріббентроп закінчив зустріч.
However, he did not have the full power to sign and Ribbentrop ended the meeting.

Підпорядковується державі, яка є його цілковитим господарем і володіє повною владою: законодавчою,
It is subordinate to the states, which are absolute masters of themselves, enjoying complete authority-- legislative,