ПОТОКИ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• flows of information
• flow of information
• streams of information

Приклади вживання Потоки інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі такі недоліки в потоці інформації є свого роду транзакційними витратами.
All such flaws in the flow of information are a kind of transaction costs.

людина одночасно сприймає кілька потоків інформації.
a person simultaneously perceives several streams of information.

Гадаю, вони просто загубилися в потоці інформації.
I think they just got lost in the flow of information.

людина одночасно сприймає кілька потоків інформації.
people simultaneously process multiple streams of information.

Раніше людина без зусиль справлявся з потоком інформації.
Previously, a person cope with the flow of information easily.

Повідомлення» може бути модельовано будь-яким потоком інформації.
Messages' can be modeled by any flow of information.

Це значить, що швидкість потоку інформації безпосередньо в руках читача.
This means that the rate of information flow is firmly in the hands of the reader.

Традиційні міфи не витримують конкуренції з цим потоком інформації.
Offline establishment can hardly compete with this stream of information.

По-друге, обмежте потік інформації.
Second, keep track of information.

Прискорення потоків інформації призводить до зростання ролі технологій в роботі редакції і журналіста.
Accelerating the flow of information leads to increasing the role of technology in the work of the editorial staff and journalist.

Цензура працює не шляхом блокування потоку інформації, а швидше обрушенням на людей потоками дезінформації та відволіканням уваги на несуттєве.
Censorship works not by blocking the flow of information, but rather by flooding people with disinformation and distractions.

Відповідно до змін у потоках інформації, а також у комунікаційних технологіях
In response to changes in the flows of information, and in communications technologies

Відповідно до змін у потоках інформації, а також у комунікаційних технологіях
In response to changes in the flows of information, and in communications technologies

Радянський Союз роками послаблював себе, обмежуючи потік інформації, забороняючи пристрої, життєво важливі для сучасних комунікацій,
The Soviet Union weakened itself for years by restricting the flow of information, by outlawing devices crucial to modern communications,

У потоках інформації зображення втрачає свою цінність,
In the streams of information, the image loses its value,

Це здійснюється для того, щоб сприяти потоку інформації про компанію SCA і нашу продукцію.
This is done in order to facilitate the flow of information about Skanska and our products.

Ми повною мірою пізнаємо всі«принади» роботи з великими потоками інформації.
We have fully come to know all the"charm" when dealing with large flows of information.

Однак, зараз розуміють дуже мало про те, як тварини збалансувати і пріоритети потоків інформації від різних видів.
However, we currently understand very little about how animals balance and prioritise streams of information from different species.

Наша стаття допоможе впорядкувати потік інформації і навчитися створювати у себе на голові стильні укладки в стилі японських аніме.
Our article will help streamline the flow of information and learn how to create stylish styling in your head in the style of Japanese anime.

Організаціям доводиться стикатися з необхідністю простого та ефективного управління великими потоками інформації.
Organizations are faced with the need to manage great flows of information in a simple and effective manner.