ПРИВАТНИХ КОМПАНІЯХ - переклад на Англійською

• private companies

Приклади вживання Приватних компаніях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трамп має намір залучити приватну компанію для проведення аудиту спецслужб- Reuters.
Trump intends to engage a private company to audit the intelligence agencies- Reuters.

Іншими є приватні компанії, такі як Geely Automobile і Great Wall Motors.
Others are private-owned companies, such as GeelyAutomobile and GreatWallMotors.

Huawei є приватною компанією 100%.
Huawei is a 100% privately-owned company.

Приватні компанії та Кремль зробили вибір на користь швидких доходів, а не довгострокових інвестицій.
Private firms and the Kremlin opted for quick profits rather than long-term investments.

Іншими є приватні компанії, такі як Geely Automobile і Great Wall Motors.
Others are private-owned companies, such as Finnsh-Japanese Geely Automobile and Great Wall Motors.

У 1896 році партнерство була перетворена в приватну компанію.
In 1896, the family partnership was converted to a private company.

Загалом вони є менш прибутковими, ніж приватні компанії.
They are on average less profitable than private firms.

Загалом вони є менш прибутковими, ніж приватні компанії.
They are less profitable than private firms.

Як і будь-яку іншу приватну компанію.
Just as with any private corporation.

У червні 2014 року російська влада Криму зареєструвала приватну компанію"Крименерго".
In June 2014, the Russian-controlled authorities of Crimea registered the private company Krymenergo.

Як і будь-яку іншу приватну компанію.
Like any other private corporation.

Все інше буде віддано приватним компаніям.
The remainder will be issued to private businesses.

В управлінні губернатора Стамбулу повідомили, що вертоліт належав приватній компанії.
In a statement, the Istanbul Governor's Office said the helicopter belonged to a private company.

Федеральний уряд розглядає можливість дозволити приватним компаніям у використанні національної бази даних розпізнавання осіб для комісії,
The federal government is considering allowing private companies to use its national facial recognition database for a fee,

Варто відзначити, що всілякі продукти високих технологій дозволяють приватним компаніям підвищити загальну ефективність роботи
It is worth noting that all products of high technology allow private companies to improve overall efficiency

Технології дозволяють приватним компаніям та органам державної влади в рамках здійснення своєї діяльності використовувати персональні дані в безпрецедентних масштабах.
Technology allows both private companies and public authorities to make use of personal data on an unprecedented scale in order to pursue their activities.

Що нова внутрішня директива NASA дозволяє приватним компаніям купувати час
A new interim directive from NASA allows private companies to buy time

Федеральний уряд розглядає можливість дозволити приватним компаніям у використанні національної бази даних розпізнавання осіб для комісії,
The federal government is considering allowing private companies to use its national facial recognition database for a fee,

державного підприємства і навіть приватної компанії.
state enterprises and even private companies.

ліцензії лише благодійним організаціям, але не забороняв приватним компаніям керувати слотами від імені таких організацій
it also didn't prohibit private companies to run slots on behalf of such organizations