ПРОВІДНИМИ ЄВРОПЕЙСЬКИМИ - переклад на Англійською

• leading european
• top european

Приклади вживання Провідними європейськими Українська мовою та їх переклад на Англійською

зацікавлених осіб з провідними європейськими лідерами думок
other stakeholders with key EU opinion leaders

Ця скарга була підготовлена разом з провідними європейськими експертами та юристами.
This complaint was prepared jointly with leading European experts and lawyers.

вона регулярно працювала запрошеним виконавцем з іншими великими американськими оперними компаніями та з провідними європейськими оперними театрами,
she worked regularly as a guest artist with other major American opera companies and with the top European opera houses,

підписали угоду про створення спільної робочої групи з п'ятьма провідними європейськими операторами, зацікавленими у підтримці процесу анбандлінгу та подальшій участі в
have signed an agreement to create a joint working group with five leading European TSOs that are interested in providing support to the Ukrainian unbundling process

провідним напрямом української зовнішньої безпекової політики визначено розвиток партнерства і відносин з провідними європейськими державами, а членом НАТО наша країна стане, коли досягне необхідного рівня.
National Security Strategy adopted in May 2015, the development of partnership and relations with the leading European states was defined as the major direction of Ukraine's foreign security policy, and our country will become a NATO member when it reaches the required level for this.

між російським«Газпромом» і провідними європейськими концернами з ФРН,
between the Russian“Gazprom” and the leading European concerns of Germany,

педагогічний підхід» що проводилися провідними європейськими фахівцями.
pedagogical approach” lectured by leading European experts.

Дизайн виграв провідний Європейський архітектурний форум(Leaf).
The design won the Leading European Architecture Forum(Leaf) award this month.

На сьогодні близько 50 провідних європейських Фотографів отримали ступінь майстра.
To date about 50 Top European Photographers have received a master's degree for their supreme quality.

Провідне європейське обладнання для чищення.
Leading European cleaning equipment.

Ми пропонуємо частотне регулювати від провідного Європейського виробника- компанії"Danfoss".
We offer frequency convertors from the leading European manufacturer- the Danfoss company.

Спільний ступінь з цих провідних європейських інститутів.
Joint degree from these top European institutions.

Провідний європейський університет наук про здоров'я для процвітання суспільства.
A leading European university of health sciences for the prosperity of society.

Провідний Європейський архітектурний форум.
The Leading European Architecture Forum.

Givaudan Suisse SA(провідний європейський виробник харчових продуктів).
Givaudan Suisse SA(a leading European food ingredient producer).

Провідне європейське агентство спортивного менеджменту.
Leading European sports management agency.

Провідний європейський виробник продукції з скловолокна(Німеччина).
Leading European manufacturer of fiberglass products(Germany).

ваз від провідного європейського виробника«Rona».
vases from the leading European manufacturer“Rona”.

Консультування провідного європейського сільськогосподарського холдингу з питань протидії рейдерству;
Advising a major European Agricultural holding on raid protection;

Провідний європейський сільськогосподарський холдинг;
A major European agricultural holding;