РЕАЛЬНІ ФАКТИ - переклад на Англійською

• real facts

Приклади вживання Реальні факти Українська мовою та їх переклад на Англійською

лише так можна донести реальні факти до громадян.
because only this can bring real facts to citizens.

На той час- це реальні факти- італійські шкіряні чоботи, які ніколи не коштували у виробника менше$ 50 за пару, декларувалася при імпорті в Україну по$ 1,
At that time- this is the real facts- Italian leather boots that never cost the manufacturer less than$ 50 per pair, was declared when

У зв'язку з цим автори цього дослідження не виключають, що підставою для таких негативних відгуків могли бути як реальні факти, так і домисли або ворожа пропаганда.
In this regard, the authors of this study do not rule out that the reason for such negative responds could be both based on the real facts and be cases of speculation or enemy propaganda.

такі заяви будуть цікаві людям, як реальні факти про нього, що містяться в його літературних творах.
he hopes that such statements will interest people in real facts about him contained in his literary works.

і що нам ніколи не варто робити прогнозів. Для всього цього вам потрібні реальні факти. І одним зі шляхів організувати наші факти є.
I'm not suggesting we never want forecast but you need some real facts before you could do that and one of the ways we're going to organize our facts is with Alexander Oscar Walters' Business Model Canvas.

І перш ніж боротися з упертістю виключіть реальні факти(можливо, він не противиться писати, а просто лівша,
And before you fight with stubbornness, exclude the real facts(perhaps he does not oppose to write,

Всупереч реальним фактам, візити А. Меркель та Дж.
Contrary to the real facts, A. Merkel and J.

Чим менше люди знають реальних фактів, тим легше ними маніпулювати.
The less real facts that people know, the easier it is to manipulate them.

Ця книга заснована на реальних фактах.
Amazingly this book is based on true facts.

Ніяких реальних фактів немає.
You have no real facts.

Реальних фактів про панелі Termoplaza.
Real facts about Termoplaza panels.

Наука і Техніка 17 реальних фактів, які на перший погляд здаються брехнею.
The real facts that at first glance seem a lie.

Тим не менше, тепер прийшов час, щоб мати справу з деякими реальними фактами.
However, now it's time to deal with some real facts.

Все має бути доведено реальними фактами.
All the facts must be real facts.

Важко визначити, що є реальними фактами.
It's hard to tell what the real facts are.

Час від часу це підтверджують реальними фактами.
Know from time to time what the real facts were.

Все повинно бути доведено реальними фактами.
All the facts must be real facts.

До того, що негативні відгуки не завжди засновані на реальних фактах.
Besides, negative feedback is not always based on real facts.

Тоді автори просто не мали інструментарію, щоб відділяти легенди від реальних фактів.
At that time authors simply did not have instruments to separate legends from real facts.

А це вимагає глибокого знання реальних фактів з практики функціонування промисловості і торгівлі.
This requires a profound knowledge of the actual facts of industry and trade.