РОСІЙСЬКЕ ВІЙСЬКОВЕ - переклад на Англійською

• russian military
• russia's military

Приклади вживання Російське військове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російською військовою агресією проти України.
Russian Military Aggression against Ukraine.

Зарубіжний погляд на російський військово-транспортний потенціал.
Foreign view on the Russian military transport potential.

Російський військово- промисловий комітет.
The Russian Military- Industrial Commission.

У Сирії розбився російський військово-транспортний літак Ан-26.
In Syria, the Russian military transport aircraft An-26 crashed.

До переведення в Чечню служив на 12-й російській військовій базі в Батумі.
Before his transfer to Chechnya, he served at the 12th Russian Military Base in Batumi.

Напад на критичні мішені набуває все більшого значення в російському військовому плануванні.
The attack on critical targets is becoming increasingly important in Russian military planning.

Російські військові кажуть, що 98% міста перебувають у руках уряду.
Russia's military says 98 percent of the city is now back in government hands.

Російські військові тренуються виявляти
Russian soldiers are trained to identify

Найбільш примітними є Російські військові і космічних програм.
Most notable are Russia's military and space programs.

Російські військові на марші.
Russian soldiers on the march.

Російські військові спостерігають за роботою аеропорту, прямо не втручаючись.
The Russian soldiers are overseeing the work of the airport without intervention.

Російські військові заперечують, що стріляли.
The Russian soldiers refused to shoot.

Особисто я російських військових не бачив.
I haven't seen any Russian soldiers.

Російські військові стріляли щонайменше в п'яти напрямках.
The Russian servicemen shot in at least five directions.

Російських військових загинули і 12 отримали поранення в результаті«дружнього вогню».
Six Russian troops died and 12 were wounded by so-called“friendly fire”.

Російські військові.
Russian soldiers.

Всі 15 російських військових на борту загинули.
Fifteen Russian servicemen on board were killed.

Російська військова кампанія на Донбасі охолодила ставлення українців до їхнього східного сусіда.
Russia's military campaign in eastern Ukraine has hardened Ukrainians' attitude toward their eastern neighbors.

При цьому російська військова активність безпосередньо пов'язана з посиленням цієї загрози.
At this, Russia's military activity is directly related to the strengthening of this threat.

Російські військові цілили по сирійських лікарнях
Russia's military has targeted Syrian hospitals