СМЕРТІ ПАЦІЄНТА - переклад на Англійською

• death of the patient
• patient has died

Приклади вживання Смерті пацієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

зобов'язаний зберігати лікарську таємницю навіть після смерті пацієнта, як і сам факт звернення за медичною допомогою,
obligated to maintain confidentiality, even after the patient's death, as the very fact of seeking care,

перехід до соціалізму, то сам доказ стане таким кружним, як доказ лікаря, котрого попросили пояснити його передбачення смерті пацієнта і котрий вимушений був визнати,
then the argument becomes as circular as that of the doctor who was asked to justify his prediction of the death of a patient, and had to confess that he knew neither the symptoms

Внаслідок, наступила смерть пацієнта»,- йдеться в пояснювальних матеріалах.
As a result, death of the patient”,- stated in the explanatory material.

У подібних випадках неминучими стаютьураження головного мозку і подальша смерть пацієнта.
In such cases, inevitablelesions of the brain and subsequent death of the patient.

Обов'язок її збереження не припиняється зі смертю пацієнта.
Our support does not end with the patient's death.

У деяких випадках це призводить до смерті пацієнтів.
In some instances this has led to the death of patients.

Вона часто призводить до смерті пацієнтів.
This often leads to the death of patients.

Часто це захворювання стає причиною смерті пацієнтів.
These lesions are often the cause of death of the patient.

У деяких випадках це призводить до смерті пацієнтів.
In some cases, it leads to the death of the patients.

В найгіршому випадку може настати смерть пацієнта.
In the most serious of cases, patient death may occur.

У кількох десятках випадків це призводило до смерті пацієнтів.
This resulted in dozens of patients dying.

На жаль, приблизно половина смертей пацієнтів є наслідком інгаляційних травм.
Unfortunately, about half of burn patient deaths result from inhalation injuries.

гіпертонічні кризи і смерть пацієнта).
hypertensive crises and death of the patient).

Другий варіант евтаназії для лікарів представляється, як пасивний, коли смерть пацієнта наближається за допомогою відключення апаратів життєзабезпечення
The second version of euthanasia for doctors seems to be passive when the patient's death approaches by turning off life support devices

При серйозних ускладненнях захворювання в поєднанні з тяжкою формою ниркової недостатності може відбутися різке погіршення стану хворого або смерть пацієнта.
With serious complications of the disease in combination with severe renal failure, a sharp deterioration in the patient's condition or death of the patient can occur.

яка часто стає причиною смерті пацієнтів з серцевою недостатністю.
which often the causes death of the patients with heart failure.

Вчені не знають чому ІІ робить точні пророкування про смерть пацієнтів від серцево-судинних захворювань ви Хотіли б знати, коли помрете?
Scientists do not know why the AI makes accurate predictions of the death of the patients from cardiovascular diseases would you Like to know when you die?

включаючи дев'ять смертей пацієнтів.
including nine patient deaths.

включаючи дев'ять смертей пацієнтів.
including 9 patient deaths.

включаючи дев'ять смертей пацієнтів.
including nine patient deaths.