СОЦІАЛЬНИЙ КОНТРОЛЬ - переклад на Англійською

• social control
• social controls

Приклади вживання Соціальний контроль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей механізм називається соціальним контролем.
This mechanism is called social control.

Воно називається соціальним контролем.
This is called social control.

Воно називається соціальним контролем.
I call it social control.

Крім цього, планується проведення соціального контролю.
Beyond this, a kind of social control is also planned.

Основи соціального контролю.
The Basics of Public Control.

Відсутність соціального контролю.
Lack of civil control.

Соціального контролю стосовно своїх членів.
Public control over their members.

Воно називається соціальним контролем.
And that's called social monitoring.

піддаючи лікуванню в спробі соціального контролю.
forcibly treating them as a method of social control.

Окрім соціального контролю, групові стратегії характеризуються ретельною розробкою ідеологічних структур, які раціоналістично пояснюють групові цілі
Besides social controls, group strategies also are typically characterized by elaborate ideological structures that rationalize group goals

піддаючи лікуванню в спробі соціального контролю.
forcibly treating them as a method of social control.

які названі формальним і неформальним соціальним контролем.
which are called formal and informal social control.

наступні часи табу виступали як засіб соціального контролю і соціального керування.
later, taboos played the role of a social control and regulation.

Процес далекоглядний при цьому традиційні способи мислення були замінені на кінцях/засоби аналізу, пов'язаний з ефективністю і формалізованим соціальним контролем.
A far-reaching process whereby traditional modes of thinking were being replaced by an ends/means analysis concerned with efficiency and formalized social control.

Достатня кількість пропаганди може служити демонстрацією сили режиму у підтримці соціального контролю і політичного порядку»,- стверджує Хуанг.
A sufficient amount of propaganda can serve to demonstrate a regime's strength in maintaining social control and political order,” argues Huang.

Соціальне якість людини-почуття обов'язку формувалося в процесі побудови ідеалів і реалізації соціального контролю.
The social quality of a person- a sense of duty was formed in the process of building ideals and implementing social control.

Що кінцева мета всіх таємних товариств- створення єдиного світового уряду з постійним централізованим соціальним контролем і втратою всіма країнами національного суверенітету.
Taken together the facts suggest that the overall goal of these modern societies is to bring about one world government with attendant centralised social control and loss of national sovereignty.

Федеральний закон від 21 липня 2014 р № 212-ФЗ«Про основи соціального контролю в Російській Федерації».
Federal Law No. 212-FZ of July 21, 2014, on the Basics of Public Control in the Russian Federation.

піддаючи лікуванню в спробі соціального контролю.
subjecting them to treatment in an attempt at social control.

права і соціального контролю, система кримінального правосуддя потребує освічених коледжем осіб в самих різних областях, які здатні аналітично мислити
law and social control, the criminal justice system needs college-educated individuals in a wide variety of fields who are able to think analytically