СОЦІАЛЬНОГО ПРОГРЕСУ - переклад на Англійською

• social progress
• social advancement

Приклади вживання Соціального прогресу Українська мовою та їх переклад на Англійською

економічного і соціального прогресу та розвитку, взаєморозуміння
economic and social progress and development, understanding

економічного та соціального прогресу і розвитку, взаєморозуміння
economic and social progress and development, understanding

визначають основи економічного і соціального прогресу як людства в цілому, так і окремих держав і народів.
defines the framework of mankind economic and social progress as a whole and as individual states and peoples.

економічного і соціального прогресу та розвитку, взаєморозуміння
economic and social progress and development, understanding

економічного і соціального прогресу і розвитку, взаєморозуміння
economic and social progress and development, understanding

Що стосується цільової підтримки соціального прогресу, компанія зосередить свої зусилля на подальшому розширенні можливостей для підвищення доходу,
The group's targeted support for social progress will focus particularly on further improving income opportunities,

важливим висновком для України є те, що хоча рівень соціального прогресу країни залишався достатньо рівним за показниками,
important finding for Ukraine is that while the social progress in Ukraine has been quite flat,

Акцент був зроблений на мусульманські принципи соціального прогресу, рівності і справедливості,
Emphasis was placed on the Muslim principles of social progress, equality and justice,

Словенія займає 20-е місце у світі за індексом соціального прогресу, що є найкращим показником серед країн Центральної
According to the Deloitte Slovenija Company, Slovenia takes the 20th place in the world according to the index of social progress, which is the best indicator among the countries of the Central

Акцент був зроблений на мусульманські принципи соціального прогресу, рівності і справедливості,
Muslim principles of social progress, equality and justice, which the government argued formed

Наприклад, сприяння розвитку соціального прогресу і кращих стандартів життя,
For example, to the promotion of social progress and better standards of life

Саме цього досягає Індекс соціального прогресу. Він надає нового напряму дискусіям про розвиток,
And that's what the Social Progress Index does: It reframes the debate about development,

Кроче, свобода«повинна мати сміливість прийняти засоби соціального прогресу, котрі… є різнорідними
Croce, freedom“must have the courage to accept the means of social progress, which… are diverse

прогресу є рушіями соціального прогресу та здоров'я.
progress are drivers of social progress and health.

індексу людського розвитку та індексу соціального прогресу.
the human development index and the index of social progress.

а й на сприянні соціального прогресу, зростанню добробуту суспільства в цілому
also on promotion of social progress, growth of the welfare of society as a whole

досягти економічного та соціального прогресу та високого рівня зайнятості, а також збалансованого
to achieve economic and social progress and a high level of employment as well as a balanced

сприйнятливості технологічного та соціального прогресу від якоїсь культурної зони(в найширшому значенні цього поняття),
acceptability of technological and social progress from some cultural area, which greatly influenced economic structure

які є ефективним інструментом трансформації та соціального прогресу.
to be an effective instrument of transformation and social progress.

економічного і соціального прогресу і розвитку, і дотримання прав людини- трьох стовпів місії Організації Об'єднаних Націй, викладених у Статуті ООН.
economic and social progress and development, and respect for human rights- the three pillars of the United Nations mission as set forth in the UN Charter.