Приклади вживання Також закликала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Організація також закликала людей підписати петицію, щоб допомогти переконати Samsung«вийти з індустріальної епохи в 21 столітті».
The organisation also has urged people to sign a petition to help it convince Samsung"to move out of the industrial age and into the 21st century.".Американська сторона також закликала Росію прибрати свої війська
Організація також закликала країни надавати більшу допомогу тим, хто вже намагався вчинити самогубство, оскільки вони перебувають у найвищій групі ризику.
There was also a call for countries to provide more support for people who had previously made Вона також закликала Китай, єдиного союзника КНДР, робити більше для стримування Пхеньяна.
She further called on China, North Korea's only major ally, to do more to rein in Pyongyang.Вона також закликала Приштину до подальшого діалогу з Сербією,
She also called on Pristina to further its dialogue with SerbiaПані Піллей також закликала уряд, щоб військові операції здійснювалися відповідно до міжнародних стандартів.
Ms. Pillay also called on the Government to ensure that military and police operations are undertaken in line with international standards.Комісія також закликала EDCTP мобілізувати фінансування з боку держав-учасників з метою збільшення бюджету EDCTP для 2014
The Commission has also urged EDCTP to mobilise funding from the Participating States to increase the EDCTP budget for 2014Вона також закликала до різкого збільшення інвестицій у стале сільське господарство протягом наступного десятиліття,
It also called for dramatically increased investments in sustainable agriculture in the next decade,Рада також закликала всі держави,"відповідно до їхніх зобов'язань у рамках норм міжнародного права
Вона також закликала до тривалого припинення вогню,
The document also called for a durable ceasefire,Вона також закликала іранців не сплачувати податки, комунальні рахунки і забрати гроші з державних банків,
She also urged them to withdraw their money from state banks to exert economic pressure on the governmentВона також закликала до тривалого припинення вогню,
It also called for a durable ceasefire,Христенко також закликала писати листи полоненим морякам,
Khristenko also encouraged to write letters to the captive sailors,законодавець парламенту Литви Аушріне Армонайте також закликала Європу спільно обговорити газові контракти з Росією, щоб Москва не могла скористатись своїм панівним становищем і нав'язати умови для менших країн.
Lithuanian lawmaker Ausrine Armonaite also urged Europe to collectively negotiate gas contracts with Russia so Moscow cannot use its dominant position to impose terms on smaller nations.Гаазька програма також закликала до«вчасного укладення угод про реадмісію зі Співтовариством»
The Hague Program also called for the“timely conclusion of Community readmission agreements”Вона також закликала Палату подати пропозиції до Положення про концентрацію,
She also encouraged the Chamber to submit its position on Provision on ConcentrationГолова партії також закликала не вірити аргументам влади, що ціна на газ встановлюється ринкова:«А чи є хоч одна країна, де ринкова ціна встановлюється постановою уряду?
The party Chairman also urged not to believe the arguments of government that the gas price is set the market,“And there is at least one country, where the market price is set by government decree?Делегація також закликала до активізації української імміграції до Канади,
The delegation also called for enhanced Ukrainian immigration to Canada,Їхня заява також закликала лідерів надати Боснії
Their declaration also urged the leaders to give BosniaВона також закликала Україну до швидкого ухвалення закону про суспільне мовлення,
She also called for the swift adoption of a law on public broadcasting,
