ТВОРИ МИСТЕЦТВА - переклад на Англійською

• works of art
• artwork
• pieces of art
• artworks
• work of art

Приклади вживання Твори мистецтва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це навіть не будівлі, це твори мистецтва!
These aren't just buildings, they are art-chitecture!

Твори мистецтва- це один з найважливіших інструментів в арсеналі декоратора.
Works of art- this is one of the most important tools in the arsenal of the decorator.

деякі містять красиві твори мистецтва, деякі користуються популярністю у місцевих буддистів,
some contain beautiful artwork, some are popular with local Buddhists

Твори мистецтва найвідоміших світових авторів поповнювалися все новими шедеврами і розміщувалися в особистих апартаментах імператриці,
Works of art of the most famous world authors were replenished with new masterpieces and were placed in the Empress's private apartments,

прянощі, твори мистецтва, новинки ремесел
spices, artwork, novelty crafts

За словами науковців, ці прекрасні твори мистецтва насправді свідчать про доісторичні стандарти вимірювання, які широко використовувалися по всій Британії.
The authors are now arguing that these beautiful pieces of art are actually evidence of a prehistoric standard of measurement, used widely throughout Britain.

Твори мистецтва з усього світу прийшли до Толедо на правах оренди
Works of art from all over the world have come to Toledo on loan

Оригінальні твори мистецтва Ай Вейвея
Original artworks by Ai Weiwei

Яскраві, символічні твори мистецтва створюються нашими військовими,
Vivid, symbolic artwork is being created by our servicemen

Навколо був розбитий парк, а всередині були виставлені численні твори мистецтва.
A new park was built around it and a lot of pieces of art were exhibited inside.

Твори мистецтва, які були допущені до фінального відбору
The works of art that were allowed to the final competition

Березня 1990 року версія Мадонни та три інші твори мистецтва були викрадені з галереї Kunsthuset AS в Осло.
On March 29, 1990 a version of Madonna and three other artworks were stolen from the Gallery Kunsthuset AS in Oslo.

рідко проявляє цінні твори мистецтва.
however rarely exhibits valuable pieces of art.

У своїх роботах розкриває нові грані сприйняття світу, які трансформуються з підсвідомих образів у творчо усвідомлені твори мистецтва.
In his works, revealing new facets of perception of the world that are transformed with subliminal images in a creative aware artwork.

Вони мають значення не тільки як твори мистецтва, а й соціально-моральне значення.
They are important not only as a work of art, but also social and moral significance.

Твори мистецтва, літератури особливо
Works of art, literature especially,

вам просто потрібно відправити нам свої малюнки або твори мистецтва, то ви можете отримати ви хочете.
you just need to send us your drawings or artworks, then you can get you want.

розблокувати спеціальний Покемон твори мистецтва по шляху.
unlock special Pokémon artwork along the way.

За допомогою вбудованої системи відтворення голосу тексту користувач може слухати твори мистецтва, одночасно робити речі на своєму шляху.
With the help of the built-in voice playback system of the text, the user can listen to the work of art, while doing things on the way.

Твори мистецтва найбільших художників світу дбайливо зберігаються у величезних залах пам'ятки.
Works of art of the most great artists of the world are carefully stored in huge halls of sight.