ТЕХНІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ - переклад на Англійською

• technical workers
• technical staff
• technicians
• technical personnel
• technical employees
• tech workers

Приклади вживання Технічних працівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країна також посідає четверте місце в світі за кількістю технічних працівників після США, Індії та Росії.
The country ranks fourth in the world by the number of tech workers after the United States, India, and Russia.

Сьогодні наша країна посідає четверте місце у світі серед країн з найбільшою кількістю технічних працівників.
Today, our country ranks fourth in the world among the countries with the largest number of technical workers.

експертів та технічних працівників для організаційного,
experts and technical staff to organisational, legal,

У штаті Корпорації постійно працює більше 100 інженерно-технічних працівників, зайнятих в офісах Чернігова,
Corporation employs more than 100 engineers and technicians, engaged in the offices of Chernihiv,

адміністративних та технічних працівників, 1800 аспірантів та студентів післядипломної освіти,
administrative and technical staff, 1800 post-graduate and post-doctoral students

Для наукових, інженерно-технічних працівників, аспірантів, студентів університетів,
For scientific, engineering and technical personnel, graduate students,

фахівців у галузі бізнесу, технічних працівників та засновників бізнесу,
business professionals, technicians, and business founders to communicate,

і включає технічних працівників, які будуть гарантувати якість пропонованих послуг.
and including technical staff, that will guarantee the quality of services offered.

Деякі професії- включаючи письменників, натуралістів та позакадрових технічних працівників- додають інтровертам тієї інтелектуальної стимуляції, якої вони так прагнуть, не змушуючи перебувати в середовищі, що їх відволікає.
Certain professions- including writers, in-the-field natural scientists and behind-the-scenes tech workers- can give introverts the intellectual stimulation they crave without the distracting environment they dislike.

Понад тисячу співробітників- дипломатів та технічних працівників- працювали,
Because over a thousand employees, diplomats and technical personnel have been working

фахівців та технічних працівників відповідно до потреб сучасного виробництва.
specialists and technicians in accordance to current production demands.

вилив стурбованість серед науковців і технічних працівників супроводжувалося викриттями, що автономне зброю ореоли на полі бою, що являє собою Алгоритмічна гонки озброєнь.
that an outpouring of concern among scientists and tech workers has accompanied revelations that autonomous weapons are ghosting toward the battlefield in what amounts to an algorithmic arms race.

Понад тисячу співробітників- дипломатів та технічних працівників- працювали,
Because over a thousand employees, diplomats and technical personnel have been working

Якщо ви збираєтеся спробувати замінити старий iPhone 6, повідомте нам про те, що ви чуєте від технічних працівників, і за яких обставин(якщо такі є) ви можете отримати iPhone 6.
If you're going to try to get an older iPhone 6 replaced, let us know what you hear from technicians and under what circumstances(if any) you're able to receive an iPhone 6s.

також інженерно-технічних працівників пожежної охорони.
as well as engineering and technical personnel of fire protection.

більше 200 інженерно-технічних працівників, здатних самостійно вирішувати питання проектування,
more than 200 engineering and technical personnel capable of independently resolving design issues,

безперешкодний доступ технічних працівників, які щодня ризикують своїм життя, і саме завдяки їм вода продовжує надходити до 345 000 чоловіків,
unfettered access for the technicians, who risk their lives on a daily basis so water continues to flow to 345,000 men,

безперешкодний доступ технічних працівників, які щодня ризикують своїм життя, і саме завдяки їм вода продовжує надходити до 345 000 чоловіків, жінок та дітей, які постраждали від конфлікту.
unfettered access for the technicians, who risk their lives on a daily basis so water continues to flow to 345,000 people affected by the conflict.

На підприємстві працювало понад 2500 чоловік з високим освітнім цензом: у зв'язку зі специфікою роботи з мікроорганізмами на заводі кількість ІТП(інженерно-технічних працівників) становило до 300 осіб, а у виробництві ферментів
In connection with the specifics of work with microorganisms the number of ETW(engineering and technical workers) was up to 300 people at the plant,

вчителів та технічних працівників у цьому навчальному році засяяв сонечком
teachers and technical staff in this school year, the main entrance