ТРАНСПОРТНИМИ КОМПАНІЯМИ - переклад на Англійською

• transport companies
• transportation companies

Приклади вживання Транспортними компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому ми співпрацюємо з різними транспортними компаніями(Новою Поштою,
We collaborate with various transport companies(for Nova Poshta,

допомогти вирішити багато завдань, які постають перед суспільством, транспортними компаніями і покупцями транспорту»,- сказав, представляючи проект Vera,
can help meet many of the challenges faced by society, transport companies and transport buyers,” says Claes Nilsson,

допомогти спростити багато завдань, які постають перед суспільством, транспортними компаніями та покупцями транспорту»,- говорить президент Volvo Trucks Клаес Нільссон.
can help meet many of the challenges faced by society, transport companies and transport buyers," said Claes Nilsson, President Volvo Trucks.

готелями, транспортними компаніями- дозволяють забезпечувати клієнтів ексклюзивними цінами
hotels, transport companies allow us to provide customers with exclusive prices

логістичними операторами та іншими транспортними компаніями, яка була створена на попередній конференції, що проводилася 18-19 червня 2018 року.
logistics operators and other transport companies, which had been created during the previous conference held on June 18-19, 2018.

У разі відправки замовлення транспортними компаніями, доставка здійснюється до офісу транспортної компанії населеного пункту,
In case of sending the order by the transport companies, the delivery is made to the office of the transport company of the settlement

ресторанами, транспортними компаніями, залізничними- і авіакомпаніями
restaurants, transport companies, railway and airline companies,

логістичними операторами та іншими транспортними компаніями, яка була створена на попередній конференції, що проводилася 18-19 червня 2018 року.
logistics operators and other transport companies, which had been created during the previous conferences held on June 18-19, 2018 and September 19-20, 2019.

так само наявність у компанії«Транс-Ліль» укладених довгострокових контрактів з українськими транспортними автопарками і зарубіжними транспортними компаніями, експедиціями, логістичними центрами,
as well as the presence of long-term contracts with Ukrainian transport fleets and foreign transport companies, expeditions, logistics centers, which allow the

так само наявність у компанії«Транс-Ліль» укладених довгострокових контрактів з українськими транспортними автопарками і зарубіжними транспортними компаніями, експедиціями, логістичними центрами,
as well as the presence of long-term contracts with Ukrainian transport fleets and foreign transport companies, expeditions, logistics centers, which allow Trans-Lil

так само наявність у компанії«Транс-Ліль» укладених довгострокових контрактів з українськими транспортними автопарками і зарубіжними транспортними компаніями, експедиціями, логістичними центрами,
as well as the presence of long-term contracts with Ukrainian transport fleets and foreign transport companies, expeditions, logistics centers, which allow the

так само наявність у компанії«Транс-Ліль» укладених довгострокових контрактів з українськими транспортними автопарками і зарубіжними транспортними компаніями, експедиціями, логістичними центрами,
as well as the presence of long-term contracts with Ukrainian transport fleets and foreign transport companies, expeditions, logistics centers, which allows the

так само наявність у компанії«Транс-Ліль» укладених довгострокових контрактів з українськими транспортними автопарками і зарубіжними транспортними компаніями, експедиціями, логістичними центрами,
as well as the presence of long-term contracts with Ukrainian transport fleets and foreign transport companies, expeditions, logistics centers, which allow the

Транспортним компаніям, логістичним центрам.
Transport companies, logistics centers.

Транспортні компанії та служби доставки.
Transportation companies and delivery services.

Пошук співробітників для роботи в експедиційних та транспортних компаніях.
Search for employees to work in the forwarding and transport companies.

Список часто використовуваних транспортних компаній можна подивитися тут.
A list of commonly used transportation companies can be viewed here.

На сьогоднішній день багато транспортних компаній пропонують свої послуги з перевезення негабаритних вантажів.
To date, many transportation companies offer their services for the transport of oversized cargo.

Транспортні компанії, з якими ми співпрацюємо.
Transportation companies, with whom we cooperate.

Транспортні компанії пропонують такі послуги.
Transportation companies are offering the following services.