ТРАНСПОРТНОЇ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• transport company
• transportation company
• trucking company

Приклади вживання Транспортної компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

платформи електронної комерції та транспортної компанії.
ecommerce platform and transportation company.

по Україні- оплата за тарифом транспортної компанії.
within Ukraine- payment according to the tariff of the transport company.

дочірню компанію SpaceX, його приватної аерокосмічної транспортної компанії.
his private aerospace manufacturing and space transportation company.

Доставка і повернення товару виконується силами Продавця або транспортної компанії(перевізником) за рахунок Покупця.
Delivery and return of goods are performed by the Seller or the transport company(carrier) at the expense of the Buyer.

терміни доставки обраної транспортної компанії.
timing of delivery chosen transport company.

необхідно буде внести транспортної компанії заставу в розмірі 16 800 гривень($ 600).
you will need to pay the transport company a pledge in the amount of UAH 16,800($600).

Поставка товарів в країни СНД може здійснюватися як самовивозом(EXW), так і за допомогою транспортної компанії(TNT Express).
Supply of goods to the CIS countries can be carried out by self(EXW), and through the transport company(TNT Express).

також можна скориставшись послугами транспортної компанії«Нове жовте таксі», з якою аеропорт уклав довгостроковий договір про співпрацю.
you can alsousing the services of a transport company"New yellow taxi" with which the airport has concluded a long-term cooperation agreement.

Транспортної компанії, втім, як і замовнику невигідно гнати напівпорожнє транспортний засіб,
It is unprofitable for the transport company, as well as the customer, to drive a half-empty vehicle,

Замовлення зберігається на складі транспортної компанії не більше 5 робочих днів,
The order is stored in the warehouse of the transport company no more than 5 working days,

Якщо це обслуговування транспортної компанії з договірної роботи,
If this is the service of a transport company with contractual work,

Виконавець не є співробітником транспортної компанії або поштової служби
The Contractor is not an employee of transport company or post service

Колись він працював у столиці Каталонії звичайним головним бухгалтером транспортної компанії та настільки асимілювався з місцевим населенням, що став Жоаном Гампером, і….
He used to work in the capital of Catalonia as an ordinary accountant in a transportation company and he got so assimilated with locals that even became Joan Gamper and….

Саме тому краще довірити перевезення товарів транспортної компанії, і отримати максимум вигоди і економії.
That is why it is better to entrust the transportation of the goods of the transport company, and to obtain maximum benefits and savings.

підтвердження оплати ми відправляємо Ваше замовлення на відділення транспортної компанії(на Ваш вибір):«Нова Пошта» або«УкрПошта».
confirming payment, we send your order to the branch of the transport company(at your choice):«Nova Poshta» or«UkrPoshta».

На відділення транспортної компанії Нова Пошта,
At the office of the transport company Nova Poshta,

Фахівці транспортної компанії Movehub склали рейтинг націй світу, що найбільше подорожують.
Specialists of the transport company Movehub has compiled a ranking of the most travelling Nations in the world.

Це дозволяє транспортної компанії в майбутньому швидше доставити товар, коли він прибуде в країну призначення.
It allows the transport company to deliver goods faster in the future when it arrives in the country of destination.

Товар на відділенні транспортної компанії зберігається протягом 5 днів, після чого автоматично повертається відправнику.
The goods at the transport company's office are stored for 5 days, after which it is automatically returned to the sender.

Правда, у робітників з транспортної компанії"Ваш дім" також виникають причини для подиву.
True, workers from the transport company"Your Home" also have reasons for bewilderment.