ФЕДЕРАЛЬНИХ ПОДАТКІВ - переклад на Англійською

• federal taxes
• federal tax

Приклади вживання Федеральних податків Українська мовою та їх переклад на Англійською

також встановлення податкових ставок по федеральних податків відповідно до законодавства РФ про податки і збори;
as well as the establishment of tax rates on federal taxes in accordance with legislation of the Russian Federation on taxes and fees;

відносних розмірів федеральних податків сприяє розвитку малого бізнесу,
relative size of the federal taxes contributes to the development of small businesses,

Жулін заплатили лише 1156 доларів федеральних податків від спільних доходів, які включали зарплати,
Zhulin paid only $1,168 in federal taxes to the US on a combined income- spanning wages,

Вайомінг, а його мешканці платять більше федеральних податків, ніж в інших 22 штатах.
its residents pay more in federal taxes than do those in 22 states.

Тому частина федеральних податків, враховуючи соціальну психологію
Therefore, part of federal taxes, taking into account social psychology

На президентських дебатах минулого понеділка, коли Гілларі Клінтон зазначила, що Трамп відмовляється оприлюднити свої податкові декларації, щоб виборці не дізналися, що«він не заплатив нічого у вигляді федеральних податків», і коли вона також наголосила, що Трамп одного разу відкрився регуляторам казино, що він не платив федерального прибуткового податку в кінці 1970-х, Трамп відповів:«Це робить мене розумним».
At last Monday's presidential debate, when Hillary Clinton suggested Mr. Trump was refusing to release his tax returns so voters would not know“he's paid nothing in federal taxes,” and when she also pointed out that Mr. Trump had once revealed to casino regulators that he paid no federal income taxes in the late 1970s, Mr. Trump retorted,“That makes me smart.”.

На президентських дебатах минулого понеділка, коли Гілларі Клінтон зазначила, що Трамп відмовляється оприлюднити свої податкові декларації, щоб виборці не дізналися, що«він не заплатив нічого у вигляді федеральних податків», і коли вона також наголосила, що Трамп одного разу відкрився регуляторам казино, що він не платив федерального прибуткового податку в кінці 1970-х, Трамп відповів:«Це робить мене розумним».
In the first debate, Hillary Clinton suggested Mr. Trump was refusing to release his tax returns so voters would not know“he's paid nothing in federal taxes,” and when she also pointed out that Mr. Trump had once revealed to casino regulators that he paid no federal income taxes in the late 1970s- Mr. Trump replied,“That makes me smart.”.

На президентських дебатах минулого понеділка, коли Гілларі Клінтон зазначила, що Трамп відмовляється оприлюднити свої податкові декларації, щоб виборці не дізналися, що«він не заплатив нічого у вигляді федеральних податків», і коли вона також наголосила, що Трамп одного разу відкрився регуляторам казино, що він не платив федерального прибуткового податку в кінці 1970-х, Трамп відповів:«Це робить мене розумним».
At last Monday's presidential debate, when Hillary Clinton suggested Mr Trump was refusing to release his tax returns so voters would not know"he's paid nothing in federal taxes," and when she also pointed out that Mr Trump had once revealed to casino regulators that he had paid no federal income taxes in the late 1970s, Mr Trump retorted:"That makes me smart.".

Федеральні податки і збори є обов'язковими на території всієї країни.
All federal taxes and duties must be uniform throughout the land.

Кейн у 2015 році заплатив федеральні податки за ставкою 20, 3 відсотка.
Kaine paid a federal tax rate of 20.3 percent in 2015.

Федеральні податки встановлюються.
Federal taxes are.

Федеральний податок із капіталу- 0,085% від суми сплаченого капіталу і резервів;
Federal tax on capital- 0.085% of the paid-up capital and reserves;

Сюди ж входять федеральні податки та інші джерела доходів.
Then there are the federal tax credits and other incentives.

Податкове обкладання не обмежується лише федеральними податками.
A fiscal audit is not restricted to federal taxes only.

Податкове обкладання не обмежується лише федеральними податками.
Municipal bonds are not only exempt from federal taxes.

Сплачуючи до бюджету країни федеральні податки, продавець товарів
Paying federal taxes to the country's budget, the seller of goods

Федеральний бюджет, федеральні податки і збори, федеральні фонди регіонального розвитку;
The federal budget; federal taxes and levies; and federal funds for regional development;

Федеральний податок стягується але прогресивною шкалою
The federal tax is levied on a progressive scale

Інфляція може бути викликана федеральними податками споживчих продуктів, таких як сигарети і паливо.
Inflation may be caused by federal taxes put on consumer products such as cigarettes or fuel.

Російський корпоративний податок становить 20%- проти 35% федерального податку США, знову-таки без урахування місцевих податків..
The Russian corporate tax is 20 percent versus 35 percent US federal tax, again not counting local taxes..