ФІНАНСОВЕ ПРАВО - переклад на Англійською

• finance law
• financial law

Приклади вживання Фінансове право Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інституту бізнес-освіти вивчають науку(дисципліну)«Фінансове право».
the Institute of Business Education study science(discipline)"Financial Law".

банківське та фінансове право, разом з технологією
Banking and Finance Law, together with Technology

банківське та фінансове право, інтелектуальна власність,
banking and finance law, intellectual property,

Банківське та фінансове право вважається одним з найбільш перспективних напрямків в юриспруденції, оскільки саме ця галузь допомагає налагодити та організувати процес управління фінансовими активами тих чи інших бізнес-суб'єктів.
The banking and financial law is considered to be one of the most perspective directions in jurisprudence as this industry helps to adjust and organize a financial asset management process of certain business entities.

банківське та фінансове право, правове регулювання господарських відносин.
banking and finance law, and legal regulation of business relationship.

корпоративному праві була розроблена для задоволення потреб студентів, зацікавлених у вдосконаленій програмі юридичних досліджень, орієнтованій на корпоративне право, фінансове право, право інтелектуальної власності
corporate law has been designed to meet the needs of students interested in an advanced legal studies programme focused on corporate law, financial law, intellectual property law

цінні папери і фінансове право, спори в сфері енергетики.
securities and finance law, energy-related disputes.

міжнародне банківське та фінансове право, а також міжнародне екологічне право..
international banking and finance law, and international environmental law..

Best Lawyers International(у практиці нерухомості) 2016- Chambers Europe(оподаткування) 2016- The Legal 500- EMEA(банківське та фінансове право, нерухомість та будівництво,
Best Lawyers International(real estate practice) 2016- Chambers Europe(taxation) 2016- The Legal 500- EMEA(banking and financial law, real estate

банківське та фінансове право, державні закупівлі,
banking and finance law, public procurement,

2015- Tax Directors Handbook(оподаткування) 2015- Chambers Europe(оподаткування) 2015- The Legal 500- EMEA(банківське і фінансове право, нерухомість та будівництво,
2015- The Legal 500- EMEA(banking and financial law, real estate

банківське та фінансове право).
and banking and financial law).

Вирішення спорів у фінансовому праві.
Dispute resolution in financial law.

Спеціалісти в банківському і фінансовому праві EQUITY.
Specialists in the banking and financial law EQUITY.

Пізніше Діркс підписав Пепперу фінансові права в їхньому спільному патенті.
Dircks eventually signed over to Pepper all financial rights in their joint patent.

Недостатньо розроблені питання теорії фінансового права.
Some unsettled issues of themonetary theory.

По­няття міжнародного фінансового права.
Based on international tax law.

Податкове право- підгалузь фінансового права яка являє собою сукупність правових норм що регулюють суспільні відносини у сфері оподаткування.
Tax right- sub-sector of financial law and represents a set of legal norms regulating social relations in the sphere of taxation.

застосовувати складні правила банківського і фінансового права до нових проблем
apply the complex rules of banking and finance law to novel problems

За останні роки наша практика банківського і фінансового права істотно розширилася
In recent years, our practice of banking and financial law has significantly expanded