ХІРУРГІЧНІ МЕТОДИ - переклад на Англійською

• surgical methods
• surgical techniques

Приклади вживання Хірургічні методи Українська мовою та їх переклад на Англійською

лікування, хірургічні методи і технології.
treatment, surgical methods and technologies.

сперміциди та хірургічні методи.
or spermicides, and surgical methods.

Хірургічні методи лікування захворювань, викликаних папіломавірусної інфекцією, застосовуються в основному для видалення злоякісних новоутворень.
Surgical methods for treatment of diseases caused by papillomavirus infection are used mainly to remove malignant neoplasms.

про сучасні хірургічні методи лікування, а також про те, які розділи медицини відносяться до загальної хіріргії.
about modern surgical methods of treatment, and also what branches of medicine are related to general surgery.

Хірургічні методи лікування використовуються, коли причина безпліддя знайдена і може допомогти операція.
Surgical methods of treatment are used when the cause of infertility is found and the operation can help.

Хірургічні методи лікування ангиом можуть включати перев'язку призводять судин,
Surgical methods of treatment with angiomas may include dressing of leading vessels,

Хірургічні методи лікування називаються сетопластіческімі
Surgical methods of treatment are called septoplastic

Хірургічні методи лікування можуть використовуватися при наявності гіпертрофічної кардіоміопатії,
Surgical methods of treatment can be used in the presence of hypertrophic cardiomyopathy,

застосовуються тільки хірургічні методи лікування.
apply only surgical methods of treatment.

У 1760-х роках Джон Гантер почав широко застосовувати хірургічні методи боротьби з раком,
In the 1760s John Hunter began to expand the use of surgical techniques to fight cancer,

інших захворюваннях обере найефективніші хірургічні методи подолання хвороби.
she will select the most efficient surgery methods to fight with them.

Пропонуються різні системи гіпнозу і кодування, хірургічні методи(спеціальні операції на головному мозку,
Various systems of hypnosis and coding, surgical methods(special operations on the brain,

Сучасні хірургічні методи можуть часто відновлювати більшість або всі функції норми серця,
Surgical techniques are now able to often restore most,

У важких випадках застосовуються хірургічні методи лікування, які, згідно доповідей хірургів,
In severe cases medics use the surgical methods of treatment, which, according to reports,

Сучасні хірургічні методи можуть часто відновлювати більшість
Modern surgical techniques can often restore most

Загалом зазначено, що медикаментозні та хірургічні методи лікування ендометріозу слід розглядати не як конкуруючі, а як поєднувані,
As its noted in resolution medical and surgical methods of endometriosis treatment should not be considered as competitive

Сьогоднішня втрата ваги хірургічні методи набагато безпечніше, ніж вони були раніше- там низький відсоток ускладнень, який схожий на інших порожнинних операціях, як операції на жовчному міхурі.
Today's weight loss surgical techniques are a lot safer than they used to be- there's a low rate of complications that's similar to other abdominal operations, like gallbladder surgery.

дружина нездатні до зачаття дитини, а терапевтичні і хірургічні методи лікування безпліддя не допомагають подружжю, їм слід зі
a wife is sterile and the therapeutic and surgical methods of infertility treatment do not help the spouses,

Сучасні хірургічні методи можуть часто відновлювати більшість
Modern surgical techniques can often restore most

жінка нездатні до зародження дитини, а терапевтичні та хірургічні методи лікування безплідності не допомагають подружжю, їм потрібно із
a wife is sterile and the therapeutic and surgical methods of infertility treatment do not help the spouses,