ЧАС ДІЯТИ - переклад на Англійською

time to act
час діяти
пора діяти
time for action
час діяти
час для дій
пора діяти
moment to act

Приклади вживання Час діяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прийшов вам час діяти!».
And your appointed time has come.".
Прийшов ваш час діяти".
Now its time for you to act.”.
Настав час діяти,- заявляють експерти.
Now is the time to act, say the experts.
Якщо ваша відповідь- ні, тоді час діяти!
If your answer is no, then it's about time you do!
коли наставав час діяти.
plazas when it was time to act.
Нарешті починається, тому що сьогодні настав час діяти.
Finally start, because today is the time to act.
Ти молодий- тобі час діяти!
You're young, you have time!
Але досить слів- час діяти!
But enough talk, it's time for action!
то настав час діяти.
now is the time to act.
Але у ДКВС, схоже, вирішили, що настав час діяти.
The KBC decided it was time to act.
Я думаю, настав час діяти в Україні.
I think it's about time we go to Africa.
Це був сигнал, що«час діяти».
This signals that it's“time to play”.
Якщо ваша відповідь«так», то час діяти!
If you answered‘Yes' then it's time to act now!
що настав час діяти.
I felt it was time to act.
Немає часу на роздуми, прийшов час діяти.
No time for thinking, it's time for action.
Вважаю, що вже час діяти.
I think it is time to act.
Олександр ПЕКЛУШЕНКО:«Досить декларувати- час діяти».
Mr Alexander says there's been enough talk- it's time to act.
Якщо ваша відповідь- ні, тоді час діяти!
If you answered no, then its time to go.
Якщо ваша відповідь- ні, тоді час діяти!
If you answered no, it is time to do so!
Якщо ваша відповідь«так», то час діяти!
If the answer is yes, then now is the time to act!
Результати: 117, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська