ЯКИЙ ПРИЙШОВ - переклад на Англійською

• who came
• who went
• who joined
• who visited
• who comes
• who come
• who arrived

Приклади вживання Який прийшов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Г-н Ду Хао, який прийшов з міста Цзіньчжоу,
Mr. Du Hao, who was come from Jinzhou city,

кінь, який прийшов уві сні, обіцяє тільки сприятливі вісті
the horse that came in a dream, promises only favorable news,

Dickinsonia, що містяться riblike сегментів довжина його овальної форми тіло, який прийшов в різних розмірах
Dickinsonia contained riblike segments the length of its oval-shaped body, which came in a variety of sizes

Сумісного обладнання- будь-який телефон, який прийшов з Android OS 2. 0 або пізнішої повинно працювати нормально.
Compatible hardware-- any phone that came with Android OS 2.0 or later should work fine.

Так само з чаєм, який прийшов з Китаю- вони додали молоко,
Similarly with tea that came from China- they added milk,

Я купив ноутбук, який прийшов з попередньо встановленою ОС Windows 8. 1
I bought a laptop that came preinstalled with Windows 8.1

Новий консервативний уряд, який прийшов до влади в липні,
The new conservative government, which came to power in July,

Один з недавніх прикладів, який прийшов на багато критики,- запланований KodakCoin.
One recent example that has come in for a lot of criticism is the planned KodakCoin.

Dickinsonia, що містяться riblike сегментів довжина його овальної форми тіло, який прийшов в різних розмірах
Dickinsonia contained rib-like segments the length of its oval-shaped body, which came in a variety of sizes

І уряд Луї Філіпа, який прийшов до влади, придбав цю картину, але пізніше це повідомлення стало трохи некомфортним. Зукер.
And the government of Louis Philippe that came into power purchased this painting, but later this message started to feel a little bit uncomfortable.>>ZUCKER.

Розпечений вибух, який прийшов з небес, знищив будинки
Hot explosion, which came from heaven, destroyed homes

Розпечений вибух, який прийшов з небес, знищив будинки
The red-hot explosion that came from heaven, destroyed houses

Фашистський уряд, який прийшов до влади разом з Беніто Муссоліні в 1922 р., прагнув збільшити чисельність італійської імперії та задовольнити претензії італійських іредентистів.
The Fascist government that came to power with Benito Mussolini in 1922 sought to increase the size of the Italian empire and to satisfy the claims of Italian irredentists.

Навчаючи народ, який прийшов їй поклонитися, свята Ніна,
For the edification of the people that had come, and at the request of her students,

Спочатку він виступав за співробітництво з тимчасовим урядом, який прийшов до влади після Лютневої революції.
Initially, he advocated cooperation with the provisional government, which had come to power after the February Revolution.

Відмовився він, однак, служити під володарюваннямЛуї-Филипа, який прийшов до влади під час революції 1830 року.
Bonald refused to serve under Louis Philippe, who had come to power in the Revolution of 1830.

все більше духів пробуджуються навіть до свого більшого потенціалу, який прийшов з Новим Віком.
more souls are waking up to their greater potential that has come with the New Age.

звинувачує іншого сперечаючись водія, який прийшов до нього надто близько.
blames another driver arguing that came too close to him.

Це було четверте голосування за довіру до правоцентристського уряду прем'єр-міністра Бойка Борисова, який прийшов до влади в травні 2017 року.
It was the fourth vote on Prime Minister Boyko Borissov's center-right government, which came to power in May 2017.

досить щільною, щоби сублімувати аморфний лід, який прийшов із міжзоряного середовища.
dense enough to sublime the amorphous ice that came from the interstellar medium.