ІНТЕРЕСАХ - переклад на Англійською

• interests
• behalf
• interest
• interested

Приклади вживання Інтересах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я впевнений, ви дієте в інтересах економіки.
Suppose you are interested in economics.

Уряду, цивільного населення чи якоїсь його частини в інтересах.
A government, the civilian population, or any segment thereof in furtherance of.

Вони створюються для своїх членів у їхніх інтересах.
They are supposed to exist for the benefit of their members.

Так і в інтересах.
And in the interest of.

є необхідними в демократичному суспільстві в інтересах.
are necessary in a democratic society, in the interests of.

ця Угода буде діяти в інтересах.
this Agreement will inure to the benefit.

Встановлення основ державної політики в інтересах дитини;
Development of the basis of state policy in favor of children;

необхідні у демократичному суспільстві в інтересах.
are necessary in a democratic society, in the interests of.

Він заявив, що готовий працювати разом в інтересах країни.
He, however, emphasised the importance of working together for the interest of the country.

Думаю, що це не є в інтересах будь-кого.
I do not believe that is in anyone's interest.

Банківської системи в їхніх інтересах.
Banking systems in your favor.

Це в інтересах туриста.
That is of interest to the tourist.

брав на себе відповідальність в інтересах народу України.
took responsibility in the interests of the people of Ukraine.

Вважається, що він діє в інтересах заявника.
He was making a finding in the applicant's favour.

Ситник шпигує в інтересах адвокатів Януковича.
Sytnyk spies on behalf of Yanukovych's lawyers.

Використання влади у власних інтересах.
Participation in government is in our own self-interest.

страхові агенти діють в інтересах своїх потенційних клієнтів
insurance coverage agents act in behalf of their potential customers

страхові агенти діють в інтересах своїх потенційних клієнтів
insurance agents act in behalf of their potential customers

трансформація української економіки може бути і в її інтересах»,- сказав він.
realize that it may be also interested in the transformation of the Ukrainian economy,” he said.

Енгельс довели, що пролетаріат здійснює революційне перетворення суспільства в інтересах всіх трудящих.
Engels demonstrated that the proletariat brings about a revolutionary transformation of society on behalf of all toilers.