A HOLD - превод на Български

• задържане
• се
• държат
• трюм
• захват
• да хвана
• държи
• обзе

Примери за използване на A hold на Английски и техните преводи на Български

Gotta get a hold of the situation, gotta get you into my life.
Трябва да се държат на положение, трябва да получите в живота ми.

I have been trying to get a hold of him.
Опитвах се да го задържа.

Take a hold on yourself.
Вземете се в ръцете си.

Get a hold of yourself.
Задръж го за себе си.

Get a hold on yourselves.
Задръжте го за себе си.

Grab a hold of my head.
Хвани здраво главата ми.

Get a hold of yourself!
Вземи се в ръце, Куп!

I need to get a hold of him.
Трябва да го задържа.

I have been trying to get a hold of your boss.
Аз се опитвам да се държат на шефа си.

And somehow, when poor Jack got a hold of it, you see what's happened.
А когато отиде в ръцете на Джак, знаете какво стана.

I got a hold of her editor, he confirmed.
Аз подадох ръка на нейния редактора, той потвърди.

I don't know how to get a hold of him.
Не знаех как да го задържа.

The Castle has a hold of me.
Замъкът"… Имаше власт над мен.

He knew the cigarettes had a hold on him.
Той знаеше, че цигарите имат власт над него.

Someone does not want us to get a hold of Marwan's file.
Някой не иска да сложим ръка на файловете на Марван.

There could be serious military ramifications if the wrong people get a hold of this formula.
Ще има сериозни последици ако формулата попадне в погрешни ръце.

Chess Records had a hold on Len.
Чес Рекърдс имаше власт над Лен.

Do you know what would happen if the wrong people got a hold of this?
Знаете ли какво ще стане, ако това попадне в погрешните ръце?

When a hold is placed on a SharePoint site,
Когато задържане се поставя в сайт на SharePoint,

However, they realize that the Reptilians have far too strong a hold on the Church to do so.
Все пак, те са наясно, че рептилиите държат далеч по-здраво нещата в църквата, за да пробват.