A LEGISLATIVE FRAMEWORK - превод на Български

• законодателна рамка
• правна рамка

Примери за използване на A legislative framework на Английски и техните преводи на Български

I would like to stress the need to establish a legislative framework which will allow us to define more clearly the sanctions to be imposed on employers of third-country immigrants staying illegally in the European Union,
бих искала да подчертая необходимостта от установяване на законодателна рамка, която би ни позволила поясно да посочим санкциите, които ще бъдат наложени на работодателите на имигранти от трети страни, пребиваващи незаконно в Европейския съюз,

Cross-border healthcare> A legislative framework.
Трансгранично здравно обслужване> Към законова рамка.

Many were overjoyed that a legislative framework….
Мнозина се опасяват, че законодателният орган на….

Calls on the Commission to propose a legislative framework for bacteriophage therapy;
Призовава Комисията да предложи рамка за лечението с бактериофаги въз основа на най-новите научни изследвания;

Like you, I think that we need legal certainty more than we need a legislative framework.
Подобно на Вас считам, че изпитваме по-голяма потребност от правна сигурност, отколкото от законодателна уредба.

A legislative framework In some circumstances, it might be desirable to seek medical treatment outside your home country.
Към законова рамка Законова рамка В някои случаи може да е по-добре да потърсите медицинска помощ извън границите на вашата страна.

I would propose a legislative framework to address the dangers associated with precursors which can be used to fabricate improvised explosive devices.
Ще предложа законодателна рамка за противодействие на опасностите, свързани с прекурсори, които могат да бъдат използвани за изработване на самоделни взривни устройства.

We need to create a legislative framework enabling us to deal with the use of EDs in a coherent,
Трябва да създадем законодателна рамка, която да ни позволи да се справим с ендокринните нарушители(ЕН)

The SES provides a legislative framework to meet future safety, capacity
Инициативата„Единно европейско небе“ осигурява законодателна рамка за посрещане на бъдещите нужди,

The President instructed the Government to develop a legislative framework for the exemption of micro
В областта на бизнеса, на правителството е възложено да разработи законодателна рамка за освобождаване на микро-

I instruct the Government to develop a legislative framework to exempt micro
Възлагам на Правителството да разработи законодателна основа за освобождаването на микро-

We need a holistic approach in order to create a legislative framework enabling us to deal with the use of EDs in a coherent,
Трябва да създадем законодателна рамка, която да ни позволи да се справим с ендокринните нарушители(ЕН) по последователен, съгласуван

the European Union has equipped itself with a legislative framework that gives it the right credentials to take a leading role.
Европейският съюз се сдоби със законодателна рамка, която му дава необходимите пълномощия, за да заеме водеща роля.

(11a) A legislative framework for PEPPs should not limit the responsibility of Member States to meet their obligations regarding the supply of a sufficient state pension.
(11a) Нормативна уредба за ОЕПЛПО не следва да ограничава отговорността на държавите членки да изпълняват своите задължения по отношение на осигуряването на достатъчна държавна пенсия.

which reviewed these recommendations and set out a legislative framework, in a somewhat scaled-back proposal in comparison to the recommendations submitted.
който преразгледа препоръките и очерта законодателна рамка в предложението, което в известна степен се промени, в сравнение с началната му версия.

A legislative framework, as mentioned in the Fourth report on the implementation of the telecommunications regulations of 25 November 1998,
Приета е правна рамка, както се споменава в Четвъртия доклад относно изпълнението на телекомуникационните регламенти от 25 ноември 1998 г.,

(11) A legislative framework for a PEPP will lay the foundations for a successful market in affordable
(11) Законодателната рамка за ОЕПЛПО ще положи основите за един успешен пазар за достъпни

A legislative framework, as mentioned in the Fourth report on the implementation of the telecommunications regulations of 25 November 1998, has been adopted to open this sector.
Приета е правна рамка, както се посочва в четвъртия доклад относно изпълнението на законодателството в областта на телекомуникациите от 25 ноември 1998 г., за да се отвори този сектор.

Alexandru Giboi: At the moment, the problems before Agerpres- if they can so be called- stem from the fact that we have a legislative framework that needs optimization.
Александру Джибой: В този момент проблемите пред агенция Аджерпрес, ако можем да ги наречем така, идват от факта, че имаме една законодателна рамка, която може да бъде подобрена.

we will be able to have a legislative framework guaranteeing better harmonisation of consumer rights in the EU.
след утрешното гласуване ще можем да разполагаме със законодателна рамка, гарантираща по-добро хармонизиране на правата на потребителите в ЕС.