A LEGISLATIVE FRAMEWORK in Chinese translation

• 立法框架
• 的法律框架

Examples of using A legislative framework in English and their translations into Chinese

The country has stated that a legislative framework for blockchain technology could be implemented within the next few months.
该国表示一个有关区块链技术的立法框架将在几个月内实施。

Further the Government aims to put a legislative framework in place to allow unions and employers to create fair pay agreements.
政府计划在执政中期建立一个立法框架，允许工会和雇主制定公平支付协议。

Adopt as soon as possible a legislative framework on freedom of expression, including access to internet, to decriminalize defamation and slander as crimes(Mexico);
尽快通过关于言论自由、包括使用互联网的立法框架，不再将诋毁和诽谤定为刑事犯罪(墨西哥)；.

Likewise, a legislative framework is required in order to bring to justice terrorists and their supporters.
同样，需要有一个立法框架来将恐怖分子及其支持者绳之以法。

A legislative framework has been enacted to ensure equal rights and the sharing of child-rearing responsibilities between both parents.
建立了一个立法框架，以确保父母亲权利平等和分担抚养子女的责任。

The criminal law provides a legislative framework for the constitutional right to due process and a fair trial.
刑罚为应有程序和公平审判的宪法权利提供了一个立法框架。

Recalling that the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency provides a legislative framework that facilitates effective cross-border coordination and cooperation.
回顾《贸易法委员会跨国界破产示范法》提供了促进有效的跨国界协调与合作的立法框架，.

The new employment bill will provide, for the first time, a legislative framework for the work of private agencies of this kind.
新的就业法将首次为这种类型的私营机构的工作提供一个法律框架。

There is a legislative framework governing the control over border crossings, the export and import and other transfers of biological weapons and related materials.
多米尼克还建立了一个关于管制边境过境点、生物武器及相关材料进出口和其他转让的法律框架。

The Committee regrets that a legislative framework applicable to the periodic review of placement has not yet been developed in Georgia.
委员会对格鲁吉亚尚未制订可适用于对安置情况进行定期审查的立法框架表示遗憾。

Fourthly, it is essential that a legislative framework be developed with the Archives and Records Management Section and the Office for Legal Affairs to guide the custodians regarding access.
第四，必须与档案和记录管理科和法律事务厅拟订一个立法框架，在查阅方面指导保管人。

This bill is aimed primarily at providing a legislative framework to deal with persons who are socially displaced.
该法案的主要目的在于为解决社会流离失所者提供一个法律框架。

The State had developed a legislative framework based on input from a broad range of government agencies at all levels, as well as from civil society.
根据各级政府机构以及民间社会的意见，哥伦比亚制定了一个立法框架。

WHEREAS, the[Government][Parliament] of considers it desirable to establish a legislative framework favourable to private investment in public infrastructure; and.
鉴于____[政府][议会]认为有必要确立有利于私人投资基础设施的立法框架；以及.

The representative of Algeria stated that a legislative framework was currently being developed for the communications and media sector, in collaboration with media professionals and specialists.
阿尔及利亚代表说：目前正与媒体专业人员和专家合作，为通信和媒体部门制订法律框架。

(a) In Argentina, the Federal Law on Education(1993) provides a legislative framework for human rights education in schools.
(a)阿根廷。（1993年）联邦教育法规定了学校人权教育的立法框架。

It is also concerned about the exploitation of women and girls in rural areas who work in the agriculture sector and the lack of a legislative framework to protect them.
委员会还关切的是，在农业部门工作的农村妇女和女童遭受剥削，并且没有保护她们的法律框架。

The Committee notes with concern the absence of a legislative framework to regulate mental care.
委员会关切地注意到，缔约国没有管理精神病治疗的立法框架。

This trend highlights the need to fortify national courts and create a legislative framework that adequately responds to domestic matters.
这一趋势说明需要加强国家法院，建立可有效应对国内事项的立法框架。

In particular, those events provide a legislative framework conducive to the implementation of the commitments that have been made.
尤其是，这些活动提供一个有利于履行已经作出的各项承诺的立法框架。