A MINIMUM LEVEL - превод на Български

• минимално ниво
• минимално равнище
• минимална степен
• необходимото ниво
• минималното ниво
• минимални нива
• минималното равнище
• минимум ниво

Примери за използване на A minimum level на Английски и техните преводи на Български

The Court reiterates that ill-treatment must attain a minimum level of severity if it is to fall within the scope of Article 3.
Съдът напомня, че малтретирането трябва да достигне минимална степен на тежест, за да попадне в обхвата на чл.

If you have not set a minimum level of profit it stop after reaching 100% profit from the initial bank.
Ако не сте определили минимално ниво на печалба, то спрете след достигането на 100% печалба от началната банка.

It is therefore essential to define and maintain a minimum level of training for seafarers in the EU.
Следователно е много важно да се определи минималното ниво на обучение на морските лица в Общността.

Encourages the introduction of a minimum level of allowances, adjusted in accordance with variations in living conditions,
Насърчава въвеждането на минимално равнище на надбавки, коригирано в съответствие с промените в условията на живот,

which provides high-speed operation with a minimum level of system resource consumption.
което осигурява високоскоростна работа с минимално ниво на консумация на системни ресурси.

Is a minimum level which is considered the magnetic storm, and then the index rose to 6.
Е минималното равнище, след което по-високите стойности се определят като магнитна буря.

It is therefore essential to define a minimum level of training for seafarers in the Community.
Следователно е много важно да се определи минималното ниво на обучение на морските лица в Общността.

the Member States to ensure a minimum level of protection for whistleblowers within the EU;
държавите членки да гарантират минимално равнище на защита на лицата, сигнализиращи за нередности, в рамките на ЕС;

It is essential that you avoid prolonged inactivity and maintain a minimum level of exercise.
От съществено значение е да избягвате продължителна неактивност и да поддържате минимално ниво на физическо натоварване.

Calls on the Commission to promote legislation on a minimum level of protection for whistleblowers in the EU;
Призовава Комисията да подкрепи законодателство относно минималното равнище на защита за лицата, подаващи сигнали за нередности в ЕС;

designed to top up your income to a minimum level.
чиято цел е да увеличи доходът им до минималното ниво.

All mediators need a minimum level of initial training,
Всички медиатори се нуждаят от определено минимално равнище на първоначално обучение

it creates a minimum level of noise.
създава минимално ниво на шум.

Romania wishes to maintain a minimum level of its fishing fleet("minimum vitalis"),
Румъния желае да поддържа минимално равнище на риболовния си флот("minimum vitalis"),

because they have absolutely no toxic substances and a minimum level of IR and UV radiation.
тъй като те нямат абсолютно никакви токсични вещества и минимално ниво на инфрачервена и ултравиолетова радиация.

The framework decision of 2004 establishes a minimum level of harmonisation for national legislations in respect of criminalisation and jurisdiction.
Рамковото решение от 2004 г. въвежда минимално равнище на хармонизация на националните законодателства относно инкриминирането и компетентността.

parental families can provide a minimum level of coincidence.
родителските семейства може да осигури минимално ниво на съвпадение.

Thus, the state provides equal access of the population to a minimum level of public services for all municipalities.
По този начин, държавата осигурява равностоен достъп на населението до минимално равнище на публични услуги за всички общини.

provides a minimum level of protection and functionality.
която обаче осигурява минимално ниво на защита и функционалност.

Moreover, there is the guarantee that every Member State will reach a minimum level by 2019.
Освен това съществува гаранция, че до 2019 г. всяка държава членка ще достигне определено минимално равнище.