A SUBSEQUENT - превод на Български

• последващ
• последващо
• последваща
• последващото
• последвалото
• следващо

Примери за използване на A subsequent на Английски и техните преводи на Български

Determine the volume of the solution required: based on a loading dose of 4 mg trastuzumab/kg body weight, or a subsequent weekly dose of 2 mg trastuzumab/kg body weight.
Въз основа на натоварваща доза трастузумаб от 4 mg/kg телесно тегло или последваща седмична доза трастузумаб от 2 mg/kg телесно тегло.

six field courses along with one teaching course and a subsequent qualifying exam.
заедно с един преподаването на курс и последващо квалификационен изпит.

Based on a loading dose of 8 mg trastuzumab/kg body weight, or a subsequent 3-weekly dose of 6 mg trastuzumab/kg body weight.
Въз основа на натоварваща доза трастузумаб 8 mg/kg телесно тегло или последваща 3-седмична доза трастузумаб 6 mg/kg телесно тегло.

Where necessary, the need for PCIs shall be reassessed in a subsequent PCI identification process.
При необходимост нуждата от проекти от общ интерес се преразглежда при последващ процес по определяне на ПОИ.

The general shape of the building resembles a wavy ascent from the earth to the sky with a subsequent gradual descent to the ground.
Общата форма на сградата наподобява вълнообразно изкачване от земята към небето с последващо постепенно спускане към земята.

People who receive big requests first are more likely to say yes to a subsequent small request.
Когато получим„ДА“ на малка по важност молба, е много по-вероятно да получим„ДА“ на последваща голяма молба.

which overcame with remarkable ease inclination of 40 degrees and a subsequent"moat" around 60 centimeters.
който със забележителна лекота преодоля наклон от 40 градуса и последващ„ров“ от около 60 см.

The microstructure of the elements is lightened and thus a possibility is created for a subsequent gradual perfection, for a"transmutation".
Микроструктурата на елементите се отпуска и така се създава възможността за последващо постепенно усъвършенстване,„трансмутация”.

Even if the cork floor has only been wiped off with a damp cloth, a subsequent dry wipe is recommended.
Дори ако корковият под е изтрит само с влажна кърпа, се препоръчва последваща суха кърпа.

Bristol suffered extensive bombing during World War II and a subsequent steep decline in its manufacturing industry.
По време на Втората световна война Бристол претърпява тежки бомбардировки и последващ рязък спад в преработващата промишленост.

which imposed major changes in the constitution and a subsequent territorial re-organisation.
което наложи големи промени в конституцията и последващо територирално реорганизиране.

doctors would unequivocally answer that a natural delivery with a scar on the uterus is an absolute indication to a subsequent similar operation.
лекарите биха отговорили категорично, че естественото доставяне с белег на матката е абсолютно показателно за последваща подобна операция.

In paragraph 12,‘at a subsequent financial reporting date' is amended to‘at the end of a subsequent financial reporting period'.
В параграф 12„към последваща дата на финансово отчитане“ се изменя на„към края на последващ период на финансово отчитане“.

If the insulin inhaler is inadvertently exposed to extremely moist conditions during use this usually leads to a subsequent decreased insulin dose delivered from the inhaler.
Ако инхалаторът за инсулин бъде случайно изложен на изключително влажни условия по време на употреба, това обикновено води до последващо намаление на инсулиновата доза, освободена от инхалатора.

Based on a loading dose of 4 mg trastuzumab/kg body weight, or a subsequent weekly dose of.
Въз основа на натоварваща доза трастузумаб от 4 mg/kg телесно тегло или последваща седмична доза трастузумаб от 2 mg/kg телесно тегло.

As a result, we have lost critical refrigeration of the materials on site that could now explode and cause a subsequent intense fire.
Това е довело до загуба на охлаждане на материалите,„които сега могат да експлодират и да причинят последващ интензивен огън“.

Where the result is positive, a further 50 g specimen is taken for a subsequent independent examination;
(г) когато резултатът от изследването е положителен, се взимат по-нататъшни 50 g проби за последващо независимо изследване;

Trump joke about it in a subsequent tweet.
Тръмп се пошегува по темата в последваща публикация в„Туитър“.

On the last day of the trade, we expect the Chinese authorities to take bold action to prevent a subsequent strong downturn.
В последният ден от търговията очакваме властите в Китай да предприемат по-смели действия за да предотвратят последващ силен спад.

The double top, on the other hand, represents the price on which a level of resistance is formed and a subsequent upward movement is restricted.
Двойният връх, от друга страна, представлява цената, върху която се формира ниво на съпротива и се ограничава последващо възходящо движение.