ABOLISHES - превод на Български

• премахва
• отменя
• премахват
• премахна
• премахването
• е отменено

Примери за използване на Abolishes на Английски и техните преводи на Български

Remember that the smaller child, abolishes the worse heat.
Не забравяйте, че по-малките дете, премахва по-лошо топлина.

Individual freedom abolishes all forms of collective identity.
Така либерализма унищожава всяка форма на колективна идентичност.

Lebanon abolishes'marry the rapist' law.
Ливан отмени закона"омъжи се за насилника".

The revised Transparency Directive abolishes the requirement to publish quarterly financial information;
С преработената Директива за прозрачността се премахва изискването да се публикува финансова информация на всяко тримесечие;

If your Congress abolishes extradition, we lose our teeth.
Ако конгресът ви отмени екстрадицията, губим оръжието си.

The theology of the Apostle John abolishes the borderline between the present and the future.
Богословието на апостол Йоан унищожава границата между настояще и бъдеще.

The reform also abolishes the law's unequal treatment of persons with disabilities.
С реформата се премахва и неравнопоставеното третиране в законовата рамка при жертви с увреждания.

utterly abolishes the doctrine of"Free-will.".
напълно унищожава учението за“свободната воля.”.

Communism is the movement that abolishes the present state of things.
Ние наричаме комунизъм действителното движение, което унищожава сегашното състояние.

The revolution abolishes private ownership of the means of production
Революцията премахва частната собственост върху средствата за производство,

But communism abolishes eternal truths, it abolishes all religion, and all morality,
Комунизмът отменя вечните истини, той отменя религията, нравствеността,

Since Christ is now living in me, He abolishes the Law, condemns sin,
Тъй като сега Христос живее в мен, Той премахва Закона, осъжда греха

He does not deny that communism abolishes these things, but says that capitalism has already done so.
Той не отрича, че комунизмът отменя тези неща, но казва, че капитализмът вече го е направил.

The sentence is commuted in 2002 to life in prison after Turkey abolishes the death penalty.
Присъдата му бе променена през 2002 г. в доживотен затвор след премахването на смъртното наказание в Турция.

The bill abolishes guardianship but retains protective measures,
Законопроектът отменя запрещението, но предвижда защитни мерки,

Protocol No. 13 to the ECHR dates from 3 May 2002 and abolishes the death penalty in times of peace,
С влизането в сила на Протокол № 6 и Протокол № 13 е отменено смъртното наказание в мирно време,

Marx says,“Communism abolishes eternal truths, it abolishes all religion, and all morality.”.
че комунизма отменя вечните истини, той отменя религията, нравствеността вместо да ги обнови.

his sentence is commuted to life in prison after California abolishes the death penalty.
заменена с доживотен затвор, след като в Калифорния премахват смъртното наказание.

The Communist Manifesto states:“… Communism abolishes eternal truths; it abolishes all religion, and all morality, instead of constituting them on a new basis.”.
Тезата на марксистите е:„Вие казвате, че комунизма отменя вечните истини, той отменя религията, нравствеността вместо да ги обнови.

his sentence is commuted to life in prison after California abolishes the death penalty.
променено на доживотен затвор, тъй като в щата Калифорния премахват смъртната присъда.