ARE DRIVEN - превод на Български

• се ръководят
• се задвижват
• са движени
• се управляват
• са водени
• са принудени
• се дължат
• са тласкани
• са мотивирани
• се обуславят
• са продиктувани
• са породени
• биват мотивирани
• се карат
• са подтикнати

Примери за използване на Are driven на Английски и техните преводи на Български

Decisions are driven by logic.
Действията им се ръководят от логиката.

Their efforts are driven by morality, justice,
Техните усилия са водени от моралността, правосъдието,

Often, defense mechanisms are driven by bereavement.
Често защитните механизми се управляват от тежка загуба.

Both of them are driven by hydraulic motors.
И двете системи се задвижват чрез хидромотори.

are well-informed and are driven to make a difference.
са добре информирани и са принудени да направят разлика.

They are driven, goal-oriented and socially competent.”.
Те са мотивирани, целеустремени и социално компетентни".

Wealthy people are driven by a desire to learn and grow.
Богатите хора са тласкани от желанието да учат и да растат.

Species are driven by these urges in order to survive.
Видовете са движени от тези импулси за да оцелеят.

They are driven by curiosity and a need for excitement;
Те са водени от любопитство и се нуждаят от вълнение;

They are driven by a desire to change the world.
Те се ръководят от желание за промяна на света.

Motorised wheelchairs, are driven by joystick.
Тези колички се управляват с джойстик.

rear wheels are driven.
задните колела се задвижват.

Successful PhD candidates enjoy self-directed learning and are driven to work hard.
Успешните кандидати докторанти ползват самостоятелно насочено обучение и са принудени да работят усилено.

Long-term currency trends are driven by fundamental factors,
Дългосрочните валутни тенденции се обуславят от фундаментални фактори

Smart people are driven by the willingness to learn and grow.
Богатите хора са тласкани от желанието да учат и да растат.

German shepherds are driven by their motivation to work.
Немските овчарки се ръководят от мотивацията си да работят.

Billionaires are driven by the prospect of trying new things
Милиардерите са мотивирани от възможността да опитват нови неща

His author films are driven by surreal imagery.
Неговите авторски филми са движени от сюрреалистични изображения.

Conservatives are driven by liberty and a healthy skepticism for centralized government.
Консерваторите са водени от свободата и здравословният скептицизъм към всяко централизирано управление.

Business processes are driven by human knowledge.
Бизнес процеси се управляват от човешкото познание.