ASSURANCES - превод на Български

• уверения
• гаранции
• увереност
• сигурност
• assurances
• осигуряване
• уверенията
• уверение
• гаранциите
• гаранция
• уверението
• гаранцията
• сигурността

Примери за използване на Assurances на Английски и техните преводи на Български

I simply seek assurances that my involvement will continue.
Просто искам гаранция, че участието ми ще продължи.

I would need assurances of Claude's virtue to proceed with this union.
Ще имам нужда от уверение за целомъдрието на Клод за да просъществува този съюз.

Despite assurances from vendors and manufacturerslaminate"not friendly" with water.
Въпреки уверенията от доставчици и производителиламинат"не приятелски" с вода.

As a consequence, the assurances given to Gorbachev were rendered inoperative.
В резултат на това гаранциите, дадени на Горбачов престават да действат.

I fully expect those assurances to be honored.
Очаквам изцяло, че тези гаранции да бъдат зачитани.

Every year, we hear many comforting assurances on this subject.
Всяка година чуваме множество успокояващи уверения по тази тема.

It must contain assurances that the project will be.
За да има гаранция, че проектът ще бъде.

We have assurances from the White House that the price will be adjusted,” he added.
Имаме уверение и от Белия дом, че цената ще бъде коригирана", каза той.

I want assurances that Mr. King's allegations aren't going anywhere.
Искам уверението, че според твърденията на г-н Кинг той няма да ходи никъде.

The taste, on the assurances of the creators, is natural water, only black.
Вкусът, на уверенията на създателите, е естествена вода, само черна.

Assurances that the proposing organisations are effective and representative.
Гаранциите за ефективност и представителност на предлагащите организации;

As regards Côte d'Ivoire, we would like very clear assurances.
Що се отнася до Кот д'Ивоар, искаме много категорични уверения.

Further Assurances.
Допълнителни гаранции.

There are assurances in place.
Гаранцията е в мястото.

Counterfeit cartridges provide no assurances of quality. Proven reliability.
Фалшифицираните касети не предоставят гаранция за качество. Доказана надеждност.

But I just need assurances that Jericho will be taken care of.
Но искам уверение, че ще се погрижите за Джерико.

The Minister gave me assurances on this issue on Committee Stage.
За това имаме уверението на господин министъра по време на заседанието на комисията.

With assurances, however, it happens differently.
С уверенията обаче това се случва по различен начин.

To date the US Government relies only on industry safety assurances.
Към днешна дата правителството на САЩ разчита единствено на гаранциите за сигурност от бранша.

Bulgaria's entry into the Eurozone- apprehensions and assurances.
Влизането на България в еврозоната- опасения и уверения.