ГАРАНЦИИ - превод на Английски

• guarantees
• warranties
• safeguards
• assurances
• security
• ensuring
• collateral
• guaranties
• guarantee
• warranty
• assurance
• guaranteed
• securities
• guaranteeing
• ensures
• ensure

Примери за използване на Гаранции на Български и техните преводи на Английски

Това включва гаранции, че приложимите стандарти на ЕС 29 се разбират и прилагат последователно.
This includes ensuring that the applicable EU standards 29 are understood and consistently applied.

Комисията иска повече гаранции за гражданите в наказателното производство.
Commission wants more safeguards for citizens in criminal proceedings.

САЩ ще трябва да дадат гаранции за сигурността на Ким Чен Ун.
US will need to give Kim Jong Un security assurances.

Просто сканиране разписки, гаранции по депозитите фишове
Simply scan receipts, warranties, deposit slips

Изборът на освободените гаранции се прави от FÖRCH.
The security to be released is selected by FÖRCH.

Очевидно няма гаранции.
Clearly, there are no guarantees.

Ние предоставяме гаранции за всички видове работа.
We provide the guarantee for all types of work.

Или като гаранции срещу заем.
Or as collateral for loans.

Наличието на подходящи гаранции, които могат да включват криптиране или псевдонимизация.
Existence of adequate guaranties, which can include encoding or pseudonymization.

Гаранции за гражданското участие в процеса на вземане на решения;
Ensuring public participation in the decision-making process;

По-специално, тези гаранции могат да произтичат от подходящи договорни клаузи.
Such safeguards may in particular result from appropriate contractual clauses.

Няма гаранции по отношение на издаването на визи, които да могат да се дадат предварително.
No assurances regarding visa issuance can be given in advance.

Търговските гаранции- струват ли си парите?
Commercial warranties- Are they worth the money?

И да, няма гаранции.
And yeah, there are no guarantees.

Надзор над пакетните туристически пътувания и гаранции за тях.
Monitors package travel and security for this.

Гаранции за независимостта на съдиите;
Guarantee the independence of judges;

Вече имаме достатъчни гаранции, за да сме сигурни, че ще свършиш твоята част.
And now we have sufficient collateral to ensure you will do your part.

Допълнителни гаранции в случай на трансакции със свързани лица.
Additional safeguards in case of related party transactions.

Но такива гаранции САЩ няма да дадат.
The United States will not give any such assurances.

Попитайте за гаранции(колко дълго и какво покриват?).
Ask about warranties(how long and what does it cover?).