BE ADMITTED - превод на Български

• да се признае
• бъдат допуснати
• бъдат приети
• да се допускат
• да бъдат приемани
• да бъдете приети
• бъде допуснат
• бъдете приети
• да бъдете допуснати
• бъдат въведени
• бъде приет
• да се признават

Примери за използване на Be admitted на Английски и техните преводи на Български

You will be admitted to hospital the day before your operation.
Вие ще бъдете приети в болницата в деня преди Вашата операция.

you cannot be admitted to the course!
Вие няма да бъдете допуснати до конкурсните етапи!

However, this does not guarantee a student will be admitted.
Въпреки това, ние не даваме никаква гаранция, че студент ще бъде приет.

Sick children will not be admitted.
Видимо болни деца няма да бъдат приемани.

All students will first be admitted to the M.A. programme.
Всички ученици, първо ще бъдат допуснати до магистърската програма.

Mistakes must be admitted.
Грешките трябва да се признават.

Otherwise, you will not be admitted.
В противен случай няма да бъдете допуснати.

Mistakes have to be admitted.
Грешките трябва да се признават.

Errors must be admitted.
Грешките трябва да се признават.

Mistakes should be admitted.
Грешките трябва да се признават.

You have to be admitted to the ICU with a medical problem.
Трябва да бъдете приета в ОАРИЛ със здравен проблем.

No one will be admitted to the event without a completed registration form.
Няма да се допуска участник без попълнена регистрационна форма.

A participant will not be admitted without a properly signed Registration Form.
Няма да се допуска участник без попълнена регистрационна форма.

Otherwise the minors will not be admitted to the Flight!
Непълнолетни лица няма да бъдат допускани на пътуването!

(2) Preliminary execution may be admitted and after the pronouncement of the act.
(2) Предварително изпълнение може да бъде допуснато и след постановяването на акта.

The following may not be admitted as guests.
Следните лица не се допускат като тъжители.

Let this be admitted.
Нека това да бъде признато.

The wastes can be admitted without testing at a landfill for inert waste.
Отпадъците могат да бъдат приети без изпитване на депата за инертни отпадъци.

Ask him if Sharon could be admitted… as our scientific authority.
Попитай го дали Шарън може да бъде допусната като научен специалист.

That can be admitted by every reflecting mind.[16].
Които могат да бъдат приети от всеки разсъждаващ ум.”[16].