CASE CLOSED - превод на Български

• случаят е приключен
• case closed
• случаят е затворен
• делото е приключено
• случая за закрит
• случая е приключен
• приключваме случая

Примери за използване на Case closed на Английски и техните преводи на Български

Case closed, huh?
Случаят е приключен, а?

Very well. Very well. C… case closed.
Върви добре… случая е приключен.

Case closed, Melissa Ventura.
Случаят е приключен, Мелиса Вентура.

Yes, he did, case closed.
Да, така е умрял, случая е приключен.

Case closed for me.
За мен случаят е приключен.

You put them all together, case closed.
Събирате ги и случая е приключен.

If you find that, case closed.
Ако откриеш това, случаят е приключен.

Okay, then case closed.
Добре, тогава случая е приключен.

So, case closed.
така че случаят е приключен.

Cooley's dead, case closed.
Ако Кули е мъртъв, случаят е приключен.

She got diabetes. Case closed.
Получила е диабет. Случаят е приключен.

I would forgive him, case closed.
Аз ще му простя. Случаят е приключен.

Look, I get a confession, case closed.
Виж, аз получи признание, случаят е приключен.

Case closed.
Случаят е затворен.

Well there you have it, case closed.
Това е. Случаят е затворен.

Five years, case closed, everyone thinks he's dead,
Пет години, приключен случай, всички го смятат за мъртъв,

So case closed?
Значи случаят приключи?

Consider this case closed.
Считайте този случай за приключен.

As you would say,"case closed.".
Случаят приключен", както би казал.

Case closed.
Случаят приключен.