CODIFICATION - превод на Български

• кодификация
• кодифициране
• кодекс
• кодифициран текст
• систематизиране
• кодифицирaнe
• кодификацията
• кодифицирането

Примери за използване на Codification на Английски и техните преводи на Български

The Commission finalised codification of 25 acts in 2009.
Комисията финализира кодификацията на 25 акта.

Interinstitutional Agreement on an accelerated working method for official codification of legislative texts.
Междуинституционално споразумение относно ускорен метод на работа за официална кодификация на законодателни текстове.

This is what we are trying to achieve with the codification of this directive.
Това се опитваме да постигнем с кодификацията на тази директива.

Uniform codification system for.
Унифицирана система за кодификация на.

There are multiple language tag systems available for language codification.
Съществуват много различни стандарти за езикова кодификация.

Codification of open questions.
Кодиране на отворени въпроси.

feelings in messages is called codification.
чувства се преобразуват в междуличностни послания, се нарича„кодиране".

Having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994- Accelerated working method for official codification of legislative texts(1).
Като взе предвид Междуинституционалното споразумение относно ускорен метод на работа за официална кодификация на законодателни текстове от 20 декември 1994 г.(1).

Its first official codification in treaty form was an agreement between China
Първата им официална кодификация в договорна форма е споразумение между Китай

Speech culture- study of the written production and the codification of the written norms in standard modern Bulgarian- orthographic and punctuational.
Езикова култура- изучаване на писмената практика и кодифициране на писмените норми на съвременния български книжовен език- правописни и пунктуационни.

The detailed provisions of the Bahá'í laws on divorce are summarized in the Synopsis and Codification, section IV.C.2.a.
Подробните условия на бахайските закони за развода са дадени в"Обзор и кодекс", раздел IV. В. 2. а.- и.

but rather a codification of all the relevant legislation,
а по-скоро кодифициране на цялостното относимо законодателство,

have been submitted for codification and therefore remain unchanged in the proposal.
бяха представени за кодификация и следователно остават непроменени в предложението.

of rules derived from Commission and Court case-law in need of codification.
произтичащи от съдебната практика на Съда, които се нуждаят от кодифициране.

of the Council on statistics of goods transport by inland waterways(codification).
на Съвета относно статистиката за превоза на товари по вътрешни водни пътища(кодифициран текст).

The detailed provisions of the law concerning ablutions are set out in the Synopsis and Codification, section IV.A.10.a.- g.
Подробните условия на закона по отношение на измиването са изложени в"Обзор и кодекс", раздел IV. А. 10. а.- ж.

One of the possible explanations could be that the Montenegrin language is still in a process of codification.
Едно от възможните обяснения може да се крие във факта, че черногорският език все още е в процес на кодификация.

it does not purport to represent a codification of existing law,
пред значителна съпротива и не претендира, че представлява кодифициране на съществуващото право,

technical specifications of euro coins intended for circulation(Codification)(COM(2010) 691).
относно купюрния строеж и техническите спецификации на разменните евромонети(Кодифициран текст)(COM(2010) 691).

Additional details of the laws of inheritance are summarized in the Synopsis and Codification, section IV.C.3.a.- o.
Допълнителни подробности от законите за унаследяването са дадени в резюме в"Обзор и кодекс", раздел IV. В. 3. а.- о.