CONSISTENT IMPLEMENTATION - превод на Български

• последователно прилагане
• последователно изпълнение
• съгласувано прилагане
• последователното извършване
• последователното прилагане
• последователното изпълнение
• на съгласуваното прилагане

Примери за използване на Consistent implementation на Английски и техните преводи на Български

The above shows that automation and consistent implementation are important but not critical for reducing time to grant.
От изложеното по-горе става ясно, че автоматизацията и последователното прилагане са от значение, но не и от критично значение за съкращаването на сроковете за отпускане на безвъзмездни средства.

It is important part of the consistent implementation of goals and objectives set by the management of the school
Това е важна част от последователното изпълнение на целите и задачите, поставени от ръководството на училището

In particular, BEREC shall aim to ensure the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications within the scope referred to in paragraph 1 of this Article.
По-специално, ОЕРЕС се стреми да гарантира последователното прилагане на регулаторната рамка за електронни съобщения в рамките на обхвата, посочен в параграф 1 от настоящия член.

especially for a comprehensive regime including consistent implementation of the phases of plastification, bending and drying of wood.
особенно за цялостни режими включващи последователното изпълнение на фазите„пластифициране”,„огъване” и„сушене” на дървесина.

Prime Minister Zaev stated recently that the country continues with the consistent implementation of the Prespa Agreement,
Премиерът Заев заяви по-рано, че страната му продължава с последователното прилагане на договора, в качеството му на документ,

Through the consistent implementation of the core model strategy, Opel Vauxhall have taken steps toward ambitious future CO2 targets.
Чрез последователното изпълнение на стратегията си за ключови модели Opel Vauxhall предприе стъпки за постигане на амбициозните бъдещи CO2 цели.

Promote consistent implementation of EU regulation
Насърчава последователното прилагане на разпоредбите на ЕС,

Prime Minister Zaev stated recently that the country continues with the consistent implementation of the Prespa Agreement,
Заев заяви наскоро, че страната продължава с последователното прилагане на договора на иметокато документ,

encourage better and consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications;
с цел да насърчи по-доброто и последователното прилагане на регулаторната рамка за електронните съобщения;

organised crime is the consistent implementation of new laws and directives.
организираната престъпност, е последователното прилагане на новите закони и разпоредби.

The Commission should provide indications for the uniform interpretation and application of the concept of serious risks in order to facilitate the consistent implementation of this Regulation.
Комисията следва да предостави указания за еднакво тълкуване и прилагане на понятието за сериозен риск, за да се улесни последователното прилагане на настоящия регламент.

(ad) issue recommendations and disseminate regulatory best practices addressed to the NRAs in order to encourage consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications;
Да издава препоръки и общи позиции и разпространява най-добрите регулаторни практики, адресирани към НРО, с цел да насърчи по-доброто и последователното прилагане на регулаторната рамка за електронните съобщения;

(a) to advise and assist the Member States and the Commission in its work to ensure a consistent implementation in all Member States of the regulatory framework for audiovisual media services;
Да съветва и подпомага Комисията в работата ѝ с цел гарантиране на последователното прилагане във всички държави членки на регулаторната рамка за аудиовизуалните медийни услуги;

(a) to advise and assist the Commission in its work to ensure a consistent implementation in all Member States of the Union's regulatory framework for audiovisual media services;
Да съветва и подпомага Комисията в работата ѝ с цел гарантиране на последователното прилагане във всички държави членки на регулаторната рамка за аудиовизуалните медийни услуги;

The Commission retains responsibility for controlling and auditing the consistent implementation of the EU budget
Комисията си запазва отговорността за контрола и одита на последователното изпълнение на бюджета на ЕС

exchanging information on the consistent implementation of Responsible Care in Europe.
обмен на информация за последователното прилагане на Responsible Care в Европа.

The BEREC Office is an EU Agency supporting BEREC in the fulfilment of its mission to ensure the consistent implementation of the European regulatory framework for electronic communications.
Службата на ОЕРЕС е агенция на ЕС, подпомагаща ОЕРЕС при изпълнението на мисията му за гарантиране на последователното прилагане на европейската регулаторна рамка за електронните съобщения.

A full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact
Пълното и последователно прилагане на Пакта за стабилност

A full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact
Пълното, прозрачно и последователно прилагане на Пакта за стабилност

within the United Nations Human Rights Council, ensuring effective and consistent implementation of human rights policy internationally.
като гарантира ефективно и последователно изпълнение на политиката в областта на правата на човека в международен план.