Примери за използване на Defile на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Vladaya defile.
All these evils come from inside and defile a person.
N 7 23 All these evil things come from within, and defile the man.
Всички тези зли неща излизат отвътре и оскверняват човека.Nor defile yourself with their idols.".
Нито да се оскверняваш с идолите им.".He told them,“Defile the house by filling the courtyards with the dead.
И им каза: Осквернете дома и напълнете дворовете с убити.How dare you defile this sacred ground!
Как си позволяваш да оскверняваш свещената земя?He said to them, Defile the temple and fill its courts with the slain.
Тогава им каза:„Осквернете храма и изпълнете дворовете с убити.You cannot defile your holy self by entering such a place.
Не можете да оскверните вашата святост като отидете на такова място.Maybe… defile her again, you know.
Then He said to them,“Defile the temple and fill the courts with the slain.
И им каза: Осквернете дома и напълнете дворовете с убити.And he said to them:“Defile the house, and fill its courts with the slain!
Тогава им рече: Осквернете дома и напълнете дворовете с убити; излезте!How dare you defile our remembrance!
Как се осмеляваш да оскверниш нашата памет!These are the things that defile man, not having washed your hands before eating.
Те оскверняват човека, а не това, че не си мие ръцете преди ядене.Then he said to them,"Defile the house, and fill the courts with the slain.
Тогава им рече: Осквернете дома и напълнете дворовете с убити; излезте.And He said to the executioners,“Defile the temple and fill its courtyards with the dead.
Тогава им каза:„Осквернете храма и изпълнете дворовете с убити.I wouldn't defile you like that.
Не бих те осквернил по този начин.These are what defile a person, but to eat with unwashed hands does not defile. .
Те оскверняват човека, а не това, че не си мие ръцете преди ядене.These are what defile a person; but eating with unwashed hands does not defile them.
Те оскверняват човека, а не това, че не си мие ръцете преди ядене.A graven image would defile the temple and break one of our most sacred commandments.
Идолът ще оскверни храма и ще наруши една от най-свещените заповеди.The Zemen defile.
