DEVELOPMENT AID - превод на Български

• помощ за развитие
• помощта за развитие
• за подпомагане на развитието
• помощи за развитие
• помощите за развитие

Примери за използване на Development aid на Английски и техните преводи на Български

This should be additional to existing development aid.
Такова финансиране трябва да бъде ново и в допълнение към съществуващата помощ за развитие.

targeted economic and development aid.
целенасочена икономическа помощ и помощ за развитие.

The Union is the largest donor of development aid.
Съюзът е най-големият донор на помощ за развитие.

Targeting development aid at longer-term projects to revitalise developing country agriculture.
Насочване на помощта за развитие към дългосрочни проекти за съживяване на селското стопанство на развиващите се страни.

Official Development Aid ODA.
Официална помощ развитие ОПР.

Until 2011, Syria was a major recipient of German development aid.
От 2012 г. Сирия е основен бенефициент на официална помощ за развитие от страна на Полша.

Pooling national development aid budgets at EU level.
Фокусиране на националните бюджети за помощ за развитие на равнище ЕС.

Overseas Development Aid.
Международната помощ развитие.

Additionally, development aid is$ 4 billion a year.
Отделно от това помощта за развитие е 4 милиарда долара годишно.

Their meetings served to improve development aid coherence and effectiveness.
Срещите им са допринесли за подобряване на съгласуваността и ефективността на помощта за развитие.

The Bulgarian and Romanian people badly need the EU's development aid.
Българите и румънците се нуждаят отчаяно от европейските помощи за развитие.

The EU certainly has a very robust development aid policy.
Европейският съюз със сигурност има много силна политика за помощ за развитие.

INTRODUCTION EU trust funds: a new tool for development aid 1.
ВЪВЕДЕНИЕ Доверителните фондове на ЕС- нов инструмент за предоставяне на помощ за развитие 1.

NSF Euro Consultants is highly active in development aid financed by important international organisations in some thirty countries.
NSF Euro Consultants е много активна в помощта за развитие, финансирана от важни международни организации в около тридесет страни.

Recalls that the purpose of development aid is to reduce,
Припомня, че целта на помощта за развитие е да се намали

consists of some 30 major development aid agencies.
се състои от около 30 големи агенции за подпомагане на развитието.

The Member States are reducing their development aid and preventing developing countries from achieving the Millennium Development Goals.
Държавите-членки намалят помощта за развитие и пречат на развиващите се страни да постигнат Целите на хилядолетието за развитие..

Such a strategy should include development aid and political dialogue with the transitional federal government.
Такава стратегия трябва да включва помощ за развитие и политически диалог с преходното федерално правителство.

Information on humanitarian and development aid is generally disclosed in accordance with international transparency standards 57.
Информацията за хуманитарната помощ и помощта за развитие обикновено се оповестява в съответствие с международните стандарти за прозрачност 57.

It is urgent that all entities that play an active role in public development aid- particularly the institutions of Bretton Woods- respond to the situation rapidly and effectively.
Належащо е всички лица, които играят активна роля по отношение на публичните помощи за развитие- по-специално институциите от Бретън Уудс- да реагират на ситуацията бързо и ефективно.