Примери за използване на Die hard на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But I was in Die Hard.
Но аз участвах в Умирай Трудно.Old KGB habits die hard.
It seems that prejudices die hard.
Старите предразсъдъци умират твърдо.Actually, I'm Die Hard.
Всъщност, аз съм Умирай Трудно.But old habits die hard.
Но старите навици умират трудно.Star Wars or Die Hard?
Междузвездни войни" или"Умирай трудно"?Old habits die hard, I guess.
Предполагам, че старите навици умират трудно.That was, like, James Bond, die hard cool.
Беше готино като"Джеймс Бонд","Умирай трудно".old eating habits die hard.
старите хранителни навици умират трудно.Eva, this is The Diary of Anne Frank, not Die Hard.
Ева, това е Дневникът на Anne Frank, не Умирай Трудно.Sorry, new habits die hard.
Съжалявам, новите навици умират трудно.I'm like black Die Hard.
Аз съм като черната Умирай Трудно.And we both know old habits die hard, so.
И двамата знаем, че старите навици умират трудно, та.Joey, this is Die Hard 1 again!
Джои, това пак е"Умирай трудно 1"!Well, as you say, old habits die hard.
Както казвате, старите навици умират трудно.Like Bruce Willis in"Die Hard".
Като на Брус Уилис в"Умирай трудно".Unfortunately, some old habits die hard.
За съжаление някои стари навици умират трудно.We got Bruce Willis' hairpiece from Die Hard 2.
Оригиналната перука на Брус Уилис от Умирай трудно 2.old habits die hard.
Старите навици умират трудно.The myths and dogmas in medicine die hard.
Митовете и догмите в медицината умират трудно.
