DIFFICULTIES ARISE - превод на Български

• възникват трудности
• възникнат трудности
• възникват затруднения
• възникнат затруднения

Примери за използване на Difficulties arise на Английски и техните преводи на Български

And, therefore, if difficulties arise, their solution will not require emotional,
И следователно, ако възникнат трудности, тяхното решение няма да изисква емоционални,

For example, difficulties arise if you have to decide on the time when you need to baptize a newborn.
Например, възникват трудности, ако трябва да решите кога трябва да кръстите новородено.

But if difficulties arise with such a food, babies are transferred to artificial feeding with milk formulas.
Но ако възникнат трудности с такава храна, бебетата се прехвърлят на изкуствено хранене с млечни формули.

If the person is still dizzy, difficulties arise with maintaining the balance,
Ако човек все още е замаян, възникват трудности при поддържане на баланса,

If difficulties arise, for the first time it is best to come to the Sberbank branch
Ако възникнат трудности, за пръв път е най-добре да дойдете в клон на Сбербанк

notwithstanding these conclusive proofs, every day some event transpireth and difficulties arise.
въпреки тези убедителни доказателства всеки ден се случва нещо неприятно и възникват трудности.

The installation of most types of equipment is very time-consuming, so if difficulties arise, you should contact the professionals for help.
Инсталирането на повечето видове оборудване е отнема много време, затова, ако възникнат трудности, трябва да се обърнете към специалистите за помощ.

at the TÜV investigation difficulties arise.
при разследването на TÜV възникват трудности.

After all, the modern interpretation of this style is somewhat simplified, and when difficulties arise, one can always rely on the help of professionals.
В края на краищата съвременната интерпретация на този стил е малко опростена и когато възникнат трудности, човек винаги може да разчита на помощта на професионалистите.

when a woman is left alone with her baby, difficulties arise.
което ги очаква след раждането на бебето, а когато една жена остане сама с бебето си, възникват трудности.

Speech development may be normal or somewhat delayed, but difficulties arise in the functional and social use of language for communication.
Развитието на речта може да бъде нормално или донякъде забавено, но възникват трудности във функционалното и социално използване на езика за комуникация.

the attraction to the opposite sex disappears, and difficulties arise in achieving an orgasm and an erection.
привличането към противоположния пол изчезва, възникват трудности при постигането на оргазъм и ерекция.

Problems and difficulties arise, but we manage to solve them quickly,
Проблеми и трудности възникват, но ние успяваме да ги решим бързо,

Owners of suburban areas know how many difficulties arise during harvesting from tall trees.
Собствениците на крайградски райони знаят колко трудности възникват по време на прибирането на реколтата от високи дървета.

Particular difficulties arise during the transition from drinking from a bottle to drinking from a mug.
Особени трудности възникват по време на прехода от пиене от бутилка към пиене от чаша.

These difficulties arise in infants, if the mother in something retreated from the usual menu.
Тези трудности възникват при бебета, ако майката в нещо се оттегли от обичайното меню.

Difficulties arise if a woman has I blood group,
Трудности възникват, ако една жена има кръвна група,

Difficulties arise with treatment: there is no one,
Трудности възникват при лечението: няма никой,

Where could difficulties arise in the transmission of information about children from specialist to key worker?
Къде биха могли да възникнат трудности при предаването на информация за децата от специалистите към ключовите работници?

Of course, difficulties arise and they need to be ready,
Разбира се, да възникнат трудности и те трябва да бъдат готови,