DISCIPLINARY PROCEEDINGS - превод на Български

• дисциплинарно производство
• дисциплинарна процедура
• дисциплинарни производства
• дисциплинарното производство
• дисциплинарните производства
• дисциплинарната процедура
• дисциплинарни процедури
• дисциплинарщо производство
• наказателна процедура
• дисциплинарни мерки

Примери за използване на Disciplinary proceedings на Английски и техните преводи на Български

States should provide for the possibility of disciplinary proceedings against state officials.
Държавите следва да осигурят възможност за дисциплинарни производства срещу държавни длъжностни лица.

Commenced disciplinary proceedings against him.
По същество е започнало дисциплинарно производство срещу него.

Complaints and Disciplinary Proceedings.
Комисия по жалбите и дисциплинарната процедура.

Recommends and participates in staff disciplinary proceedings.
Образува и участва чрез свои представители в дисциплинарни производства.

Anonymous notifications do not constitute statutory grounds for the institution of disciplinary proceedings.
Анонимните известия не представляват законово основание за започване на дисциплинарно производство.

Disciplinary responsibility of employees; disciplinary proceedings.
Дисциплинарна отговорност на работниците и служителите и дисциплинарно производство.

In the same period there have been no disciplinary proceedings against any prosecutor.
В същия период не е имало дисциплинарно производство срещу нито един прокурор.

Disciplinary proceedings are commenced by preparation of disciplinary charges.
Дисциплинарните процедури се започват с подготвяне на дисциплинарни обвинения.

The European Commission has already launched disciplinary proceedings against Poland over systemic threats to the independence of the Polish judiciary.
Заради тях Европейската комисия вече започна безпрецедентно дисциплинарно производство срещу Варшава заради системна заплаха за независимостта на полската съдебна система.

The Information Commissioner can also initiate disciplinary proceedings against the responsible body
Информационният комисар също така може да инициира дисциплинарна процедура срещу отговорния орган

Disciplinary proceedings may be brought if the judge has unlawfully not fulfilled its professional duties
Дисциплинарно производство може да бъде образувано, ако съдията неправомерно не е изпълнил своите професионални задължения

The EU will start disciplinary proceedings against Italy for breaking fiscal rules with its rising public debt.
Европейската комисия обяви днес, че ще започне дисциплинарщо производство срещу Италия, заради системното нарушаване на фискалните правила по отношение на увеличаващия се публичен дълг.

Disciplinary proceedings have been opened against the Russian Football Union for this incident,'' FIFA said.
Беше открита дисциплинарна процедура срещу Руския футболен съюз(РФС) във връзка с инцидента", се казва в краткото изявление на ФИФА.

The measure thereby authorised is a preparatory stage of military disciplinary proceedings and is thus situated in a punitive context.
Разрешената от него мярката е подготвителен етап на военно дисциплинарно производство и по този начин се намира в наказателен контекст.

The European Commission recommended disciplinary proceedings against Italy because the country was breaking fiscal rules over its rising public debt.
Европейската комисия обяви днес, че ще започне дисциплинарщо производство срещу Италия, заради системното нарушаване на фискалните правила по отношение на увеличаващия се публичен дълг.

Appeal- Civil service- Officials- Disciplinary proceedings- Disciplinary measure- Downgrading- Appeal in part manifestly inadmissible
Обжалване- Публична служба- Длъжностни лица- Дисциплинарно производство- Дисциплинарно наказание- Понижаване- Отчасти явно недопустима

The European Commission has launched unprecedented disciplinary proceedings against Poland over its judicial reforms which Brussels says threaten the rule of law.
ЕС вече предприе безпрецедентна наказателна процедура срещу Полша заради тези реформи, които според Брюксел застрашават върховенството на закона.

It is mandatory to request an explanation from the police officer against whom the disciplinary proceedings were commenced.
Задължително е да се изискат обяснения от прокурора, срещу когото е предприета дисциплинарна процедура.

the Chancellor of Justice has the right to initiate disciplinary proceedings against judges.
канцлерът по правосъдието има право да образува дисциплинарно производство срещу съдии.

It is compulsory to demand explanations from the prosecutor against whom disciplinary proceedings are initiated.
Задължително е да се изискат обяснения от прокурора, срещу когото е предприета дисциплинарна процедура.